WMATA got $104M to bulk up electric bus facilities. Here's a look at the green energy changes Metro is investing in