The It List: 'Expend4bles' introduces Megan Fox and 50 Cent as new blood, Kim Kardashian shows off dramatic acting chops in new 'American Horror Story' installment, Kim Petras surprise-releases 'Problématique' and all the best in pop culture the week of Sept. 18, 2023