Officials seize a contact carrier during an inter-State service; operator says he held service on the basis of a recent Supreme Court order; MVD officials say buses with All India Tourist Permit can operate trips only on the basis of a contract and can’t pick up and drop passengers en route