Добавить новость
smi24.net
News in English
Октябрь
2023

The family who left the U.S. to live in their ancestral Italian cave

0

There’s an island off the coast of Rome where locals have been living in cozy grottoes since the dawn of time.

The shores and fishermen village of Ponza – the largest island of the Pontine archipelago, which sits offshore between Rome and Naples – are dotted with cave dwellings cut into the ragged sea cliffs, offering stunning views.

These homes, fresh in summer and warm in winter, require neither heating or air conditioning. They’re the island’s gem, and now popular with vacationers.

Since the 19th century, locals have been emigrating abroad, mainly to the US in search of a new life. However, they’ve held on to their traditions – which includes their traditional housing style.

One family to emigrate were the Avellinos. Luigi Avellino was the first of his family to leave Ponza at the beginning of the 20th century, initially going back and forth between the island and New York, before settling in the US permanently.

Attilio Avellino – one of his nine children, and born on Ponza – joined his father in the Big Apple in 1946.

But now, after decades in the US, their descendants are back on the island – living inside their old casa grotta (cave home), which they’ve renovated to a modern standard.

Homes sculpted from the rock

  • Brigida Avellino and Loredana Romano have swapped the US for their ancestral 'cave home' on Ponza. (Loredana Romano via CNN)

  • Their home was sculpted from the rock by their ancestors. (Loredana Romano via CNN)

  • The cave has a terrace with views over nearby islands. (Loredana Romano via CNN)

  • Brigida Avellino says she misses New York. (Loredana Romano via CNN)

  • The cave has been recently restyled. (Loredana Romano via CNN)

  • Whenever a new child was born, the cave dwellers dug out a new room from the cliff. (Loredana Romano via CNN)

  • Ponza goes from being 'dead' in winter to packed in summer. (Image Professionals GmbH/Alamy Stock Photo via CNN)

of

Expand

Brigida Avellino, 70 – Attilio’s daughter – lives with her daughter Loredana Romano, 44, in one of Ponza’s most beautiful cave homes. It has thick, rough whitewashed walls, and a terrace with views of the uninhabited island of Palmarola. Couches, chairs, benches, stairs, beds, tables and cupboards are all cut out from the cave.

“These grottoes are part of our DNA and heritage – each time a new baby was born the parents would dig another room inside the cliff, expanding the cave home,” Romano tells CNN Travel.

The younger generations moved to Ponza in 1980 when Attilio Avellino had a heart attack in New York. His doctor there recommended fresh air, no smog and a peaceful place to live – so the family returned to his birthplace.

Avellino has fond memories of her childhood in the US. While Ponza offers a slower-paced lifestyle, she misses the Big Apple’s hectic world.

“I have learned that you can take a girl away from the big city, but you can’t take the big city away from her. It sticks, even if I’ve been back in Ponza for decades now,” she says.

Avellino moved to New York alongside her mother in 1955 when she was two years old. Her father and grandfather were already living and working there, alongside her uncles and aunts.

“I worked in a steel factory for 22 years. I loved the chaos, the traffic, the buzz, the noise and all those people rushing to work at all times of the day,” says Avellino now.

Her father and grandfather did all sorts of jobs when they landed in the US, from running a fishery to working on container ships, cooking Italian cuisine and building skyscrapers.

“Call me crazy, but I really miss New York’s beat. I used to go around the whole time on weekends, take the trains, go to the movies with my friends, to restaurants, to the hairdresser, and just walk, walk walk. I still dream of that city energy,” says Avellino. On Ponza, she says, there are no hairdressers in winter.

Despite her age and growing health issues, she says she’d love to go back to experiencing the thrill of the frenetic, pro-active New York City lifestyle that allowed her to meet many people.

“NYC gave me the chance to have so many experiences and job opportunities. It was an exciting life,” says Avellino.

“I miss everything of the Big Apple: the workaholics, the traffic and the constant noise. The buzz of the steel factory and the supermarket’s quick beat, where I also worked. I was always on the run. Ponza is beautiful, the panorama is stunning but there’s nobody here.”

During summer, the island’s population rises to over 20,000 people, with hordes of beachgoers cramming Ponza’s paradise-like beaches. But in winter there are barely 1,000 residents in Le Forna district, where Avellino and Romano live. It is the most offbeat neighborhood, far from the touristy spots, where Ponza’s oldest families still live.

Culture clashes

Ponza goes from being ‘dead’ in winter to packed in summer.(Image Professionals GmbH/Alamy Stock Photo via CNN) 

Ponza natives live off farming and fishing, but mainly seasonal tourism. The island comes to life from June to October, with the remainder of the year being quite “dead and sleepy,” as Romano calls it.

Avellino, who says she feels more American than Ponzese, says that she’s happy she got an American education and passport, which she keeps in her bedside closet.

In fact, she says, it was a blow for her when she eventually had to return to Ponza after her father had a heart attack. On Ponza, she met her future husband, Silverio – a native Ponzese – and gave birth to Loredana, who kept ties with relatives back in the US.

She went back and forth between the US and Ponza between the ages of 20 and 30, working as a waitress at one of her aunt’s restaurants in Florida. Today, she’s now proud to be living in the cave home which her great-grandfather dug from the cliff with his own bare hands.

She’s now on a mission to recover her ancestral origins.

“I inherited this cave, which I recently lavishly restyled. My great-grandpa built it just before leaving for the US for work. He wasn’t really an economic migrant, nor was he poor, he just wanted to change life and look for new opportunities on the other side of the Atlantic,” says Romano.

The 860-square-foot cave dwelling is located in Ponza’s most scenic spot, overlooking two natural sea pools sheltered by white granite cliffs. It has direct access to the tropical-like waters.

The living room features an old well used in the past as a cistern to collect rainwater, which Romano still exploits when there’s little running water during summer.

This year, she redid the cave’s façade, and planted a small garden and vegetable plot of eggplants and zucchini, with which she makes local recipes.

Unlike her mother, Romano – who works in Ponza’s tourism sector – doesn’t feel nostalgic of the US lifestyle.

“In Florida I lived in the Italian neighborhood. Americans are extremely kind – they always say hello – but when you live in a metropolis with tons of people and you don’t know many, you really find yourself alone and more isolated than on an island,” she says.

Americans, in her view, live only to work. They don’t have time to go to the grocery to buy fresh food or to spend quality time with friends and relatives. They don’t cook but prefer to eat out, she says.

Ponza, on the other hand, is a small island which makes Romano feel safer. Neighbors watch out for one another, and partake in sorrows and joys.

“Here, when there is good news, like a wedding or birth, the entire neighborhood parties, we’re a big family. When there’s a funeral, we’re all sad.”

The-CNN-Wire
& © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.








Гастроэнтеролог Садыков: аппендицит из-за семечек арбуза или шелухи подсолнуха — миф

Юбилейный фестиваль «Лица улиц» пройдёт в Екатеринбурге

Продвижение Песни в Импульсе Яндекс Музыка.

Трамвай «Славянка» получил первые тяговые подстанции


Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report

Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 


Под Орлом КамАЗ выехал на встречку и протаранил автомобиль

В Петербурге центр города и Лахтинскую гавань связали водными круизами

"Главный азербайджанец Урала" сдал Алиева. Этот раунд Баку проиграл. Что будет дальше?

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья


Modders are trying their hardest to add an NVMe SSD to the Switch 2, which is both impressive and something I'm not going to do

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

The US Air Force wants to test blowing up Cybertrucks because 'it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cyber trucks'

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

Охранник из аэропорта Внуково стал моделью

Метод Эффеком: Как перевернуть правила игры с помощью знаний

Овчинский: работы нулевого цикла завершают в доме в Алексеевском районе


Британского наёмника Хейдена привезли в Москву: Психически нестабильный вэсэушник оказался в СИЗО

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


Герои СВО: история командира группы БПЛА с позывным Москва

Силы ПВО за ночь сбили 32 БПЛА над регионами России, из них 7 — в Белгородской области

Фермер из Липецкой области рассказал, как начал помогать бойцам СВО

Custom Clinic - это клиника в центре Санкт-Петербурга, где решают проблему выпадения волос комплексно и эффективно


Потапова проиграла Свёнтек во втором круге турнира WTA в Цинциннати

Кудерметова победила Ламенс и прошла во второй круг турнира WTA 1000 в США

"Это невозможно есть": Звезда тенниса из России раскритиковала кухню Парижа

Хачанов поднялся до 12-й позиции в мировом рейтинге ATP


Недавнее увеличение числа мошеннических SMS, якобы от ГИБДД

Врач Плинатус рассказала, какие прививки нужно сделать ребенку перед школой

Выставка имени Олега Табакова: на открытие пришли родители вдовы артиста — вот, что мама Зудиной говорит о покойном

Урожай бахчевых в Крыму: современные технологии и популярность за пределами региона


Музыкальные новости

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Попросили бросить курить: Розенбаум может потерять голос из-за эмфиземы легких

Вспоминаем клипы эпохи: извиняющийся Бибер, знойный Псай и восставший Маккартни (видео)

В сеть просочились фото с закрытого вечера Андреа Бочелли


«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

От Чехова с мангустами до встречи “Варягов”: что скрывают стены Московского вокзала Тулы

Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

Охранник из аэропорта Внуково стал моделью


Яна Чурикова считает, что Интервидение должно стать конкурсом планетарного масштаба

Миронов выступил за развитие российской фармацевтики без вреда для населения

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»


Российский рэпер сжег кабриолет BMW прямо на сцене

У Крымского моста скопилась очередь из 1,1 тысячи автомобилей

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

Кино на Белой даче: какие фильмы чеховский музей покажет в августе


Генсек НАТО предположил возможный итог встречи Трампа и Путина

Российские акции демонстрируют уверенный рост на фоне ожиданий встречи Путина и Трампа

Bloomberg сообщает, что ЕС хочет провести переговоры с Трампом до встречи с Путиным

Путин обратился с приветствием к участникам форума «Машук»




Компания «КЕНГУРУ.ПРО» подписала соглашение с сетью премиальных фитнес-студий PRO TRENER

Гастроэнтеролог Садыков: аппендицит из-за семечек арбуза или шелухи подсолнуха — миф

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


После «успешных» переговоров с Вэнсом в Киеве вновь отвергли мирные инициативы

В Киеве сделали заявление о территориальных уступках


Росгвардейцы обеспечили безопасность фестиваля ЛИГА ТРИАТЛОНА & IRONSTAR МОСКВА 226 2025.

Компания «КЕНГУРУ.ПРО» подписала соглашение с сетью премиальных фитнес-студий PRO TRENER

«Торпедо» и «Спартак» Кострома сразятся за три очка. «Торпедо» Москва — «Спартак» Кострома: прогноз и ставка

Московское «Торпедо» и «Спартак» из Костромы обменяются голами, «Пюник» возьмет три очка. Экспресс дня 11 августа: прогноз и ставка


Интервью Лукашенко на "Беларусь 1" стало примером пропагандистской одержимости

В Минске считают, что интервью Лукашенко превратили в пропагандистский опус


Собянин: Окончен основной этап благоустройства набережной в Покровском-Стрешневе

Собянин: с 2011 года в Москве привели в порядок более 90 км набережных

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Еще два направлявшихся к Москве БПЛА нейтрализованы силами ПВО


Без морщин. Эксперты рассказали о плюсах изменения климата в Москве

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

Было-стало. Какая улица вела на Москву, а привела в заповедник

США предостерегают о возможной крупной чрезвычайной ситуации


Актера Ивана Краско похоронят в Комарово рядом с могилой сына

Выставка имени Олега Табакова: на открытие пришли родители вдовы артиста — вот, что мама Зудиной говорит о покойном

Пробки на дорогах Подмосковья оценили в 4 балла утром 11 августа

Урожай бахчевых в Крыму: современные технологии и популярность за пределами региона


Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК

Полицейский погиб при задержании поджигателя релейного шкафа под Архангельском

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ


Прогноз погоды в Крыму на 11 августа

Прогноз погоды в Крыму на 10 августа

Прогноз погоды в Крыму на понедельник

Сергей Карякин: 7 августа на поезде из Москвы в Симферополь выехали участники специальной спортивно-образовательной программы «Шахматный лагерь Сергея Карякина», которая стартует в Международном детском центре «Артек»


«Желтый» уровень опасности из-за грозы с дождем объявлен в столичном регионе

Выставка имени Олега Табакова: на открытие пришли родители вдовы артиста — вот, что мама Зудиной говорит о покойном

На синей ветке метро запустили новый «Состав будущего»

Актера Ивана Краско похоронят в Комарово рядом с могилой сына














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *