When will we see an end to relentless car and home insurance price hikes?

The average driver now pays a record high of £511 a year for car insurance, while the typical homeowner pays £329 for buildings and contents cover.