Добавить новость
smi24.net
News in English
Ноябрь
2023

Hong Kong Sentences Woman to 2 Months in Prison for Posts Uploaded in Tokyo

0
In what appears to the first case involving a Hong Kong defendant's social media posts made while outside China's territory, a student has been sentenced to two months in prison for posts authorities found incendiary and in violation of a colonial-era law.


Yuen Ching-ting, 23, went to Japan in 2018 to study at the University of Tokyo, the nation's top-ranked school. She returned to Hong Kong from Tokyo at the end of February to renew her identity card and was arrested and detained a day before she was scheduled to return to Japan on March 8.  


Authorities later charged her with "incitement," according to the Japan Times, quoting the South China Morning Post. She was released on bail in June.


The posts in question promoted "Hong Kong independence" and "destruction of the Communist Party of China."  


According to the Hong Kong prosecutor, police found 13 inflammatory remarks or photos the defendant published on the social media platforms Facebook and Instagram between September 7, 2018, and May 14, 2022.


The posts were seen as inciting "hatred or contempt" toward the central government in Beijing and the authorities in Hong Kong. Four of the posts were published before the Hong Kong National Security Law took effect on June 30, 2020. Eleven posts were made in Japan.  


Police deleted the posts after Yuen's arrest. She pleaded guilty to "doing an act or acts with seditious intention" and was sentenced on November 3 to two months in prison.  


The case renewed attention on China's willingness to attempt to enforce its laws beyond its borders and Beijing's continuing crackdown in Hong Kong on freedom of expression. 




Tomoko Ako, a professor specializing in sociology and China studies at the University of Tokyo, told the Japan Times, "Even the idea that you could go to prison for such matters should be concerning."


"This verdict sets a precedent, serving as an example and a case to refer to — similar cases are likely to arise in the future and a similar judgment will be required," Ako said.


During sentencing at West Kowloon Court, the defense said the posts did not attract many likes and comments, so their influence was limited.


The judge said that when crimes are committed on the internet, illegal information can be disseminated quickly and widely, with considerable continuity and permanence.


The judge also said that although one of the posts contained text in Japanese, in which the defendant expressed her advocacy for Hong Kong independence, residents in Hong Kong who can read Japanese could understand the message.


The judge added that the court must use deterrence as the primary consideration in sentencing to stop the spread and penetration of ideas promoted by inflammatory behaviors in society that would bring risks and consequences that undermine social peace.


Barrister Frankie Siu, who did not represent Yuen in the case, told VOA Cantonese the judge could have considered an alternative to imprisonment, such as probation or social service, given Yuen's age and lack of a criminal record.


The maximum penalty for the charge of "doing an act or acts with seditious intention" is a fine of about $640 (5,000 HK dollars) and two years' imprisonment for a first-time offender.


The charge stems from Hong Kong's history as a British colony from 1842 until July 1997 when the territory reverted to China.


After the National Security Law took effect on June 30, 2020, the Hong Kong government used the "incitement crime" for the first time in decades to arrest Tam Tak-chi, the former vice chairman of the People Power, a populist and radical democratic political party. He was found guilty of 11 charges, including "publishing seditious texts," and sentenced to 40 months in prison on April 20, 2022.  


Benson Wong Wai-Kwok, former assistant professor of political science at Hong Kong Baptist University, who now lives in the U.K., told VOA Yuen's case would serve as a warning to overseas Hong Kongers that they need to think more carefully about returning to Hong Kong. 


Wong said, "You don't know whether you can leave Hong Kong smoothly even if you enter Hong Kong smoothly. The second thing is that precisely because of this chilling effect, overseas Hong Kong people should actually be more concerned about the entire judicial system in Hong Kong."


Adrianna Zhang contributed to this report.







Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург

Почему новостройки на Северном Кипре — это лучшее решение для жизни и инвестиций

Баскова, Киркорова и Лазарева погнали с экранов: попались на непотребщине


Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo


В лобовом столкновении кроссовера и грузовика погибли два человека

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

В Фатеже два человека пострадали в ДТП

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего


Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes



В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Трагедия для всей России: наша любимая актриса из "Служебного романа" скончалась на 82-м году жизни

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Гарбузов: виртуальный лифт КМЗ станет экспонатом выставки «Та самая Москва»


Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове

Прогноз погоды на сегодня, 25 июля

Сергей Карякин: **23 июля открыл свой Шахматный клуб на базе московского Единого центра поддержки участников специальной военной операции и членов их семей!

Девушка Рая отреагировала на использование ее лица во время выступления Элджея


Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне

Медведев победил У Ибина и вышел в четвертьфинал турнира ATP в Вашингтоне

Фриц пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне.

Болбой раздавил спасенного теннисисткой Cаккари жука на турнире WTA-500 в США


Сразу до +35 градусов: синоптики рассказали, когда снова вернется жара. Ждать осталось недолго

Девушка Рая отреагировала на использование ее лица во время выступления Элджея

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности

В Лианозове проходит фотовыставка «Алюминий – метрополитену»


Музыкальные новости

«С детства было ясно, что растет большой артист»: мать Тимати высказалась о популярности сына

VK Fest 2025 побил рекорд по числу артистов и вошёл в Книгу рекордов России

Полина Гагарина открыла официальную часть VK Fest в Москве

«Стал таким, каким должен быть мужчина в 45»: Баста об ошибках молодости


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Пригласите певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах

«Плюнули в лицо сотням тысяч молдаван»: как Санду готовит тотальный захват власти в Молдове

Парк Юрия Лужкова 19 июля стал территорией мастеров экстремального спорта на фестивале The BOWL

Путин прибыл на прощание с председателем Верховного суда Подносовой


Поезда не будут ходить на участке Сокольнической линии метро с 26 по 28 июля

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено


У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Обнаружен новый штамм коронавируса: он очень заразный и забирает голос



Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего


Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Сергей Собянин. Главное за день


6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке


Ветеринары напомнили жителям Подмосковья о необходимости вакцинации питомцев

Сергей Карякин: **23 июля открыл свой Шахматный клуб на базе московского Единого центра поддержки участников специальной военной операции и членов их семей!

Прогноз погоды на сегодня, 25 июля

Девушка Рая отреагировала на использование ее лица во время выступления Элджея


70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Прогноз погоды в Крыму на 25 июля

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Жертва перестройки — почему эта Волга была обречена

Прогноз погоды на сегодня, 25 июля

Бастрыкин сообщил о расследовании дела о взятке в отношении руководителя УФНС по ЯНАО.














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *