Добавить новость
smi24.net
News in English
Ноябрь
2023

Hong Kong Sentences Woman to 2 Months in Prison for Posts Uploaded in Tokyo

0
In what appears to the first case involving a Hong Kong defendant's social media posts made while outside China's territory, a student has been sentenced to two months in prison for posts authorities found incendiary and in violation of a colonial-era law.


Yuen Ching-ting, 23, went to Japan in 2018 to study at the University of Tokyo, the nation's top-ranked school. She returned to Hong Kong from Tokyo at the end of February to renew her identity card and was arrested and detained a day before she was scheduled to return to Japan on March 8.  


Authorities later charged her with "incitement," according to the Japan Times, quoting the South China Morning Post. She was released on bail in June.


The posts in question promoted "Hong Kong independence" and "destruction of the Communist Party of China."  


According to the Hong Kong prosecutor, police found 13 inflammatory remarks or photos the defendant published on the social media platforms Facebook and Instagram between September 7, 2018, and May 14, 2022.


The posts were seen as inciting "hatred or contempt" toward the central government in Beijing and the authorities in Hong Kong. Four of the posts were published before the Hong Kong National Security Law took effect on June 30, 2020. Eleven posts were made in Japan.  


Police deleted the posts after Yuen's arrest. She pleaded guilty to "doing an act or acts with seditious intention" and was sentenced on November 3 to two months in prison.  


The case renewed attention on China's willingness to attempt to enforce its laws beyond its borders and Beijing's continuing crackdown in Hong Kong on freedom of expression. 




Tomoko Ako, a professor specializing in sociology and China studies at the University of Tokyo, told the Japan Times, "Even the idea that you could go to prison for such matters should be concerning."


"This verdict sets a precedent, serving as an example and a case to refer to — similar cases are likely to arise in the future and a similar judgment will be required," Ako said.


During sentencing at West Kowloon Court, the defense said the posts did not attract many likes and comments, so their influence was limited.


The judge said that when crimes are committed on the internet, illegal information can be disseminated quickly and widely, with considerable continuity and permanence.


The judge also said that although one of the posts contained text in Japanese, in which the defendant expressed her advocacy for Hong Kong independence, residents in Hong Kong who can read Japanese could understand the message.


The judge added that the court must use deterrence as the primary consideration in sentencing to stop the spread and penetration of ideas promoted by inflammatory behaviors in society that would bring risks and consequences that undermine social peace.


Barrister Frankie Siu, who did not represent Yuen in the case, told VOA Cantonese the judge could have considered an alternative to imprisonment, such as probation or social service, given Yuen's age and lack of a criminal record.


The maximum penalty for the charge of "doing an act or acts with seditious intention" is a fine of about $640 (5,000 HK dollars) and two years' imprisonment for a first-time offender.


The charge stems from Hong Kong's history as a British colony from 1842 until July 1997 when the territory reverted to China.


After the National Security Law took effect on June 30, 2020, the Hong Kong government used the "incitement crime" for the first time in decades to arrest Tam Tak-chi, the former vice chairman of the People Power, a populist and radical democratic political party. He was found guilty of 11 charges, including "publishing seditious texts," and sentenced to 40 months in prison on April 20, 2022.  


Benson Wong Wai-Kwok, former assistant professor of political science at Hong Kong Baptist University, who now lives in the U.K., told VOA Yuen's case would serve as a warning to overseas Hong Kongers that they need to think more carefully about returning to Hong Kong. 


Wong said, "You don't know whether you can leave Hong Kong smoothly even if you enter Hong Kong smoothly. The second thing is that precisely because of this chilling effect, overseas Hong Kong people should actually be more concerned about the entire judicial system in Hong Kong."


Adrianna Zhang contributed to this report.







Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

Гордости Angsana Velavaru

Почему новостройки на Северном Кипре — это лучшее решение для жизни и инвестиций


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


Отдых в отеле, джип и частный дом: какие взятки мог получить экс-губернатор Тамбовской области

Продукты линейки СУБД ЛИНТЕР совместимы с ОС «АльтерОС»

Дивеево ..

НПС построит новые съезды с Северо-Восточной хорды


Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country



Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Месяц в открытом море: студенты ДВФУ отправятся в экспедицию на Камчатку

Кара небесная: людей какого типа молния поражает смертельным ударом


Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена

Ученый Толстых объяснил, что московские ливни вызваны мощным атлантическим циклоном

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

Движeниe нa Зaпοpοжьe: pοccийcκиe вοйcκa ɜaшли в Ϲтeпнοгοpcκ


Новак Джокович проводит 900-ю неделю в топ-10 рейтинга ATP

Теннисистка Калинская вышла в четвертьфинал турнира WTA 500 в Вашингтоне

Винус Уильямс: Если Серена вернется, она даст вам знать

Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне


В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Ученый Толстых объяснил, что московские ливни вызваны мощным атлантическим циклоном

После ареста иномарки в Подмосковье должник погасил задолженность по алиментным платежам


Музыкальные новости

«С детства было ясно, что растет большой артист»: мать Тимати высказалась о популярности сына

Баста трогательно поздравил жену с днём рождения: «Вечная любовь»

Концерт проекта «Уличные музыканты» состоялся в ступинском парке

Адвокат Багатурия: Ларису Долину могут снова оставить без квартиры


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Будь собой, а не "звездой": "Europarty" от White Queen

Воспитанник московского "Динамо" будет играть за томский "КДВ"

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Путин прибыл на прощание с председателем Верховного суда Подносовой


Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Поезда не будут ходить на участке Сокольнической линии метро с 26 по 28 июля


Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Обнаружен новый штамм коронавируса: он очень заразный и забирает голос

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России


Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве


Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике


Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России


Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

После ареста иномарки в Подмосковье должник погасил задолженность по алиментным платежам

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля


Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский


"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

Прогноз погоды в Крыму на 25 июля

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями


Винус Уильямс проиграла во втором раунде турнира в Вашингтоне.

После ареста иномарки в Подмосковье должник погасил задолженность по алиментным платежам

Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена

Патрушев: НАТО усиливает давление у морских границ России














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *