Добавить новость
smi24.net
News in English
Ноябрь
2023

All the Light We Cannot See: how progressive congenital cataracts can lead to blindness

0

In the new Netflix series All the Light We Cannot See, a blind French girl called Marie-Laure LeBlanc makes illicit radio broadcasts from her uncle’s house in Nazi-occupied France. We are told that Marie-Laure has congenital cataracts in both eyes. But what is this condition?

The word “cataract” comes from the Latin word for waterfall and describes a condition where the usually transparent lens of the eye is cloudy or opaque. This prevents a clear image being projected onto the back of the eye and causes poor vision.

Many people will have heard of cataracts in the context of older adults because the lens becomes cloudier throughout life, slowly causing blurry vision. Surgery to remove the cloudy lens and replace it with a clear plastic one is commonplace and quite routine nowadays. In fact, cataract surgery in adults is one of the most common operations performed in healthcare systems across the world.

However, around three in 10,000 children are born with cataracts (congenital cataracts) and this poses a much more urgent problem. During very early childhood, the brain learns to see and so anything causing poor vision must be dealt with rapidly to allow the brain time to adjust.

In modern healthcare systems, most babies with cataracts have surgery before the age of ten weeks to avoid very poor lifelong vision. Some children are born with milder cataracts and then they progress (become cloudier), as we can assume was the case for the fictional character Marie-Laure. Nowadays, these children are watched closely because their cataracts can progress slowly, or very quickly, depending on their cause.

Surgery is offered when the potential benefits outweigh the risks. Marie-Laure’s story is quite different. In the 1940s, surgery was far riskier and a far cry from modern micro-surgery under general anaesthetic. Most children had no treatment at all.

In cataract surgery, the cloudy lens is replaced. Simpotich Photography/Shutterstock

Treatment is very different today

In most developed healthcare systems in 2023, newborns are examined routinely after birth and one part of this is to look for eye problems, including cataract. This was not the case in the 1940s, and so how Marie-Laure’s cataracts developed and at what age, is probably unclear. This is important, because there are many different underlying causes of congenital cataract, including conditions affecting just the eyes, conditions affecting other parts of the body such as Nance-Horan syndrome, and even life-limiting metabolic diseases.

Nowadays, when a cataract is found in newborns or children, doctors seek these conditions using genetic testing and other blood tests.

Importantly, congenital cataracts which do get worse in childhood (as is the story for Marie-Laure) are more likely to be due to conditions that affect other parts of the body, and so it is possible that Marie-Laure also had other medical problems related to an underlying condition.

One critic praised All the Light We Cannot See for being “a significant leap forward for disability inclusion, rights and representation on screen and beyond”. Marie-Laure’s teenage character is played by Aria Mia Loberti, an American actor who has a congenital eye condition called achromatopsia. And the young Marie-Laure is played by Nell Sutton, who has another rare condition called congenital glaucoma.

Achromatopsia causes low vision, moving eyes and no colour vision at all, and congenital glaucoma causes the pressure inside the eye to be very high and when untreated, causes loss of vision and the eyeball to enlarge way beyond its normal size. In the 1940s little would have been known about any of these conditions or indeed, how to treat them.

Medical treatment, surgery and support have changed vastly since the 1940s, but the challenges faced by young people living with low vision, despite the cause, are still very real.

Jay E. Self does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.








Аукцион за часть дачи Пугачевой опровергли

118 лет назад, 25 июля 1907 года, Ставропольская психиатрическая больница приняла первых 47 пациентов

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


Свято Боголюбский Женский Монастырь

Снижены цены на самый дорогой кроссовер Chery в России

Вечер в Кулогорах...

В Челябинске арестован председатель правления банка "Снежинский"


Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)


ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Трое российских бойцов две недели ползли к своим позициям

Более 800 студентов прошли практику на предприятиях «Швабе» в 2025 году

Chef's table и новое пространство ресторана «Интеллигенция»


Четыре белгородских команды примут участие в международном чемпионате «Битва роботов»

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Гусмана сняли с поста первого заместителя гендиректора ТАСС.

В РПЦ назвали татуировки опознавательным знаком для дьявола


Болбой раздавил спасенного теннисисткой Cаккари жука на турнире WTA-500 в США

«Следующая остановка — Монреаль!» Потапова полетела в Канаду для участия в «тысячнике»

Мирра Андреева из России удерживает пятую позицию в рейтинге WTA.

Соболенко сохраняет первое место в чемпионской гонке WTA.


В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Вучич выразил соболезнования из-за крушения Ан-24 в Амурской области

"Если чистить, то чистить всех": Коррупционные дела в России надо довести до ума - военэксперт Михайлов

Что случилось к этому часу: главные новости дня к 19:00 24 июля


Музыкальные новости

Полина Гагарина открыла официальную часть VK Fest в Москве

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг.

Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург


Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Нижегородская область входит в число лидеров по размеру маткапитала в России

Отношения с Трампом не сложились: Путин зол. Ультиматум США вышел боком

«Плюнули в лицо сотням тысяч молдаван»: как Санду готовит тотальный захват власти в Молдове

Okko и ТНТ выпустят драмеди про трёх сестёр «Хай, систерс»


На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов

Специалисты Нацпроектстроя надвигают путепровод СБВ над путями МЦД-2

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП


Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Отношения с Трампом не сложились: Путин зол. Ультиматум США вышел боком

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Путин отметил успех российских школьников на олимпиаде по физике.


Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Обнаружен новый штамм коронавируса: он очень заразный и забирает голос

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса



В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России


Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 

Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


Делегация «ЛокоТех» посетила финал II чемпионата профессионалов ОАО «РЖД» в Екатеринбурге

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии


Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве


Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»


В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке


В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

В "Лужниках" состоялась "Битва маскотов"

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Священник предупредил об опасности оккультных татуировок


Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями


«Пугачёвскую плесень» окончательно решили убрать

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Сергей Собянин. Главное за день

В Москве будут работать 14 участков для голосования на выборах губернатора Курской области














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *