The ousted leader of ChatGPT maker OpenAI is returning to the company that fired him just days ago, culminating a short but chaotic power struggle that shocked the tech industry and underscored the conflicts around how to safely build artificial intelligence.