Добавить новость
smi24.net
News in English
Декабрь
2023

I pray one day my boys will be back where they belong…with me, says mum whose kids were taken by their dad 7 years ago

0

IN 2016, Nataly Anderson’s husband took their sons on holiday – and never returned.

Since then she’s fought in courts to get her boys home but faces Christmas without them.

David Cummings
In 2016, Nataly Anderson’s husband took their sons on holiday – and never returned[/caption]
Nataly’s twins were taken by her husband to live in Croatia
supplied
supplied
Since the twins were taken, Nataly has fought in courts to get her boys home but faces Christmas without them[/caption]

As she climbs into bed each evening, Nataly Anderson whispers goodnight to her two little boys.

But she can only mouth the words to their photos as her nine-year-old twins have been taken, against her will, to live in Croatia by their father.

It has been six months since Nataly last saw Luke and David (both names changed), and the 50-year-old is now facing Christmas without them.

She says: “I speak to them every night on video call. I ask them about their day at school, who their best friend is, what they had for dinner.

“But it’s not the same. I long to hold them, cuddle them, ruffle their hair and kiss them goodnight.”

The boys were taken to Croatia when they were two and a half, and Nataly says: “I always tried to spend Christmas with my kids in Croatia no matter what.

‘I felt isolated’

“I buy them little gifts like teddies or toy cars or pens. But this is the first year I won’t see them at Christmas. I can’t cope with the stress.

“I am preparing some Christmas boxes for the boys. They used to love teddies — now they want Roblox gift vouchers.

“But I’m sending them Marcus Rashford books too as I’ve heard they are about instilling kindness and courage in children.”

Nataly, a campaigner for mothers whose children have been taken abroad by their fathers, adds: “This year I will spend a quiet Christmas alone with my parents here in the UK.

“But I’ll think about my boys tearing down the stairs to see what Santa has left them, or them nibbling at chocolate from their stockings before Christmas dinner.

“The greatest Christmas present would be having them with me again.”

Nataly, who has a Yugoslavian mother but grew up in the UK, met her ex-husband Ivan (name chnged) on a dating site in 2008 after travelling to Croatia.

She says: “He was tall, dark, handsome, Mediterranean-looking and talkative. I remember popping to the loo on a date, looking in the mirror and mouthing to myself, ‘He’s perfect’.’’

Ivan told her he had worked for the Croatian intelligence services and now had a job in the customs offices.

The pair quickly began a relationship and set up home together in a flat owned by Nataly’s parents in Croatia. They married in 2011.

“It was really lovely at first, all romance and excitement,” Nataly says. “He really wanted kids so we started trying for a baby.”

In 2013, following two miscarriages at around eight weeks, Nataly got pregnant with twins and says she’d never been happier.

But as her pregnancy progressed, she began to feel Ivan was being controlling.

She says: “It was slow and subtle but I felt he was isolating me. He’d socialise with work mates but I never felt included. Soon I felt miserable and alone.

“Then, at 34 weeks, I went into labour and delivered two tiny healthy twin boys via caesarean.”

But when Nataly and the twins returned home, she says things began to change.

“He helped out but I felt it was only the bare minimum,” she says.

“I was working in telecoms by then and earned more than him so after a year I went back to work and he took paternal leave.

“But he said he couldn’t do it alone and suggested I pay for a nanny, and I bought him a posh hybrid car.

“He had expensive tastes and wanted the best food and fine wine. I felt under pressure. I missed my sons but felt it was down to me to provide for everyone.

“Then one day, as the twins’ second birthday approached, he suddenly blurted out from nowhere that he hated Croatia and wanted a change.

“We’d always talked of going back to the UK because I knew it well, spoke the language and Ivan too had worked there.

“We felt there would be more opportunities for the boys and more employment opportunities for us.

“But as we made plans to leave, things between us began to deteriorate due to the stress of looking after the boys, and financial pressures.”

Then in 2016, when the boys were two, Nataly was made redundant.

Ivan helped her look for work in the UK and within ten days she found a job.

“I moved back to Britain first and I started work the next day,” Nataly says.

“He packed up our lives in Croatia, I flew back a month later to get the children, then Ivan and the dog followed by car.

“But it wasn’t long before he began to complain about looking after them, saying he wanted to go back.

“Yet our boys were growing into gorgeous, happy toddlers. They were both so calm and well-behaved wherever we went.

“They weren’t clingy with me. They seemed so happy and adjusted.”

Then one day in June 2016 Nataly says Ivan had a call from a boss suggesting he might be in line for a promotion back in Croatia in his old job.

She adds: “He said he wanted to take the boys to Croatia for three weeks to see his parents, to have a holiday by the sea and relax.

“I agreed, because I trusted him. Then he asked, ‘Should I take the boys’ UK passports or their Croatian ID cards?’.

“For some reason I looked in his eyes and said, ‘I’m scared you’re not going to bring them back’, and Ivan stared right back at me and replied, ‘That would make me a child abductor’.

“So I handed him everything. On the day they set off, I took them to the airport.

“I kissed the boys goodbye and made sure they had their snacks, milk bottles and favourite teddies.

“I then watched as Ivan carried them through security. I saw their little heads bobbing until they disappeared into the crowd.”

For the next few days, Nataly concentrated on work, calling Ivan daily.

But when he rang not long before the end of the three-week holiday, Nataly says: “I picked up the phone and his voice sounded hard, different.

“I couldn’t at first compute what he was saying when he told me, ‘I’m not bringing them home’.

“For a second I didn’t believe him. He started saying I should go there, that he’d tell everyone what a bad mother I was because I worked.

“Then he started waxing lyrical about Croatia, saying he’d have a nanny, that he could work, that everything was better there. Then he hung up.”

In sheer panic, the first thing Nataly did was call the UK police.

She says: “I told them my sons had been abducted by their father expecting them to help, but they told me it was a civil matter, not criminal, and they had no power to do anything about it.

“I got a lawyer and he told me I could ask for the children to be returned under the Hague Convention.

“I couldn’t be forced to go back to Croatia. My parents were very near and a huge support — the UK was our home.

“I had a job, the twins were settled, they had a good future.

“That is what we had moved for. I didn’t want to go back to Croatia.”

Nataly went over that summer, and for a week every month from then to see the twins.

She recalls visiting her sons for the first time: “I felt terrified arriving at Ivan’s parents. I didn’t even know if they’d let me in.

“My sons were sleeping and when they woke up and saw me Luke was so shocked he burst into tears.

Ivan had their British passports so I couldn’t leave the country with them but I wanted to steal them back.”

Then in December 2016, six months after they were taken, the Croatian courts ruled the boys should be returned to the UK.

Nataly says: “I was thrilled but then I found out Ivan had launched an appeal.”

The couple divorced in January 2017 and that March, the appeal was heard. “I was devastated, the court overturned the ruling and ordered a retrial,” says Nataly.

In the meantime, and while court proceedings were ongoing, it was decided the boys should stay in Croatia.

Ever since, she has been fighting to bring them home but so far all judgments have ruled that her boys should remain in Croatia.

She says: “I used to go over every month to stay for a week. I’d hug them, smell their soft hair, read to them and then have to leave them.

“I would hold my tears in until boarding the plane, then I’d sob all the way home.

“I’ve tried everything to get my sons back.

“I last saw them six months ago. I’m struggling to face it at the moment — but I speak to them every night on video call, though it’s not the same.

“My plan now is to write a letter to 70 Croatian politicians, as well as the courts, asking for urgent intervention.

“Now I am a campaigner for mums like me.

“I’ve set up Family Court Crisis and EU Hague Mothers, two organisations that fight for kids to be returned to their mothers.

“I miss my sons every day. I pray one day they’ll be returned to me. Where they belong.”

supplied
Nataly with her husband who took the boys on a three-week trip to Croatia but never returned[/caption]
supplied
Nataly has been fighting to bring her boys home but so far all judgements have ruled that her boys should remain in Croatia[/caption]
supplied
The twins together in hospital just after they were born[/caption]







Неочевидные услуги в поезде

В Корпоративном университете «ЛокоТех» за первое полугодие 2025 года обучено более 2500 человек и создано 8 новых программ

Исследуем Екатеринбург на велосипеде

Александра Розенбаума экстренно госпитализировали в Москве


£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent


Пасмурный октябрь

Ладожское утро...

Под Орлом в перевернувшейся иномарке пострадала маленькая девочка

Мигрантам хотят запретить предвыборную агитацию: но это «пехота». Надо бить по диаспорам


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Black Hole io 1.5.1

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

The next survival game from the developers of Green Hell plops you on an alien planet with atmospheric firestorms and a horde of giant spiders



В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике


В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Ставропольских журналистов приглашают на конкурс «СМИротворец»

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Замглавы МО РФ обсудил с послом Индии взаимодействие стран в сфере обороны


Нижегородский СК раскрыл подробности дела против депутата Сафиуллина

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Волгоградской чиновнице Елисеевой продлили содержание в СИЗО (Обновлено!)

Число небоскребов массового сегмента в Москве выросло в два раза


Елена Рыбакина стала уникальной теннисисткой в WTA-туре

В Книгу почета Казани внесут Веронику Кудерметову

Хачанов обогнал Медведева, Рублев приятно удивил, а Таусон остановила Свентек

Осака: Мечтаю о еще одной победе на турнире «Большого шлема»


В Казани 13 светофоров оборудовали системой АСУДД

Times Now: США боятся роста цен на нефть и согласны на поставки РФ Индии

Власти Волжского поборются за списанные трамваи из Краснодара

Сегодняшний пожар на электроподстанции привел задержке движения поездов


Музыкальные новости

«112»: Александр Розенбаум срочно госпитализирован в Москве с пневмонией

Джазовый вечер с Даниилом Крамером и Дарьей Черняковой состоялся в усадьбе Прове-Калиш

Музыкант Алексей Фомин поделился историей о его отношениях с друзьями

Певец Шаляпин заявил, что друзья Пугачевой возглавляют многие телевизионные каналы


Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто


Новый тягач КАМАЗ-65956 показали в Москве

"Локомотив" со счетом 3:2 обыграл "Пари НН" в третьем туре РПЛ

Китайский инженер рассказал о встрече с Путиным в 2000 году в парке Бэйхай

Станица на Дону, Кремль на ВДНХ. Кино, которое оставило следы


Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

Москвичи пострадали в Красногвардейском округе после съезда машины в кювет

Нейросеть наводят на большую дорогу // Москва расширяет контроль за дорожными авариями, животными и мусором на проезжей части


Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом

Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Великое переселение офисов: Путин прогоняет чиновников из Москвы в регионы




«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма

Фестиваль «Формула здоровья²» состоится 8 августа в Москве

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Врач-косметолог Мадина Осман: можно ли полностью избавиться от родимого пятна


«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве

Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


Электричка зацепила комментатора Гришина и протащила несколько метров

Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве

Игрок «Зенита» ведет переговоры с турецким клубом, сообщили СМИ

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами


Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Сергей Собянин: К 1 сентября в Москве откроется 51 реконструированная школа

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники

Мэр Москвы рассказал о новой жизни Большого Каменного моста


Объем российского добычи водных биоресурсов превысил три миллиона тонн

Около 850 тысяч тонн вторсырья собрано в Москве за полгода

В Подмосковье объявили «оранжевый» уровень опасности из-за угрозы наводнения

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново


В Казани 13 светофоров оборудовали системой АСУДД

Власти Волжского поборются за списанные трамваи из Краснодара

Итальянский, иранский, русский. Три способа завялить помидоры

Экономичные варианты отдыха для россиян в бархатный сезон


Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

В Архангельской области ищут работу москвичи и петербуржцы

Вильфанд предупредил об аномальной жаре в девяти регионах


Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

В Симферополе вспомнили крымскую писательницу, пережившую оккупацию ребенком: 100 лет Елене Криштоф

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Число небоскребов массового сегмента в Москве выросло в два раза

Волгоградской чиновнице Елисеевой продлили содержание в СИЗО (Обновлено!)

Times Now: США боятся роста цен на нефть и согласны на поставки РФ Индии

С начала 2025 года в Татарстане построили 2,3 млн квадратных метров жилья














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *