Jonathan Majors dropped from all upcoming Marvel projects following misdemeanor assault conviction, source tells AP