Добавить новость
smi24.net
News in English
Январь
2024

Votes by El Salvador’s diaspora surge, likely boosting President Bukele in elections

0

SAN SALVADOR (AP) — A record-breaking 51,226 Salvadorans living abroad voted in El Salvador’s upcoming presidential election in the first three days after the country opened overseas electronic voting for the first time, two electoral officials confirmed to The Associated Press on Tuesday.

The overseas vote is expected to help President Nayib Bukele, whose administration launched the Internet voting system as he seeks re-election. Bukele, who won by a margin of over 600,000 in the last elections in 2019, was already expected to win.

He’s overwhelmingly popular among Salvadorans after a years-long crackdown on gang violence, but opposition leaders and observers have accused him of undermining democracy with arbitrary arrests and slowly dissolving constitutional checks and balances.

The figure is twelve times the number of people who voted outside of the country in the entire 2019 presidential elections, when only 3,808 Salvadorans living abroad voted.

Approximately one in four people from the small Central American nation of 6.3 million live abroad, with most in the United States. Overseas voters still have nearly a month to cast ballots before the Feb. 4 election.

The surge in overseas voting underscores the increasing political importance of the Salvadoran diaspora to Bukele as he seeks to hold onto power in the upcoming elections on Feb. 4, despite a constitutional ban against reelection.

As of Monday morning, 45,832 people abroad had cast votes for El Salvador’s congress, according to the two election monitors. They requested anonymity because they were not authorized to speak on the subject.

Milena Mayorga, Salvadoran Ambassador to the United States, told the AP in an email Tuesday that the new voting system comes in response to years of requests by the country’s diaspora, many of whom migrated to the U.S. fleeing gang violence and poverty.

“For President Bukele, all Salvadorans, regardless of where they are, are important. Even those who may disagree with him,” Mayorga said.

She called the unprecedented jump in votes a reflection of Bukele’s success in his war against El Salvador’s gangs.

“Indisputably, all Salvadorans see the change the country has gone through and they will likely vote for this change, this security that exists today,” she said.

Bukele has enjoyed soaring approval ratings since he started his brutal war against El Salvador’s gangs nearly two years ago, suspending constitutional rights and locking up tens of thousands of people with little access to due process. Souvenir shops have taken to selling Bukele hats, magnets and t-shirts calling for his re-election.

Abroad, a November 2021 poll conducted by the Center for Research, Social and Economic Studies of Central America (CIESCA) found overwhelming support among the Salvadoran diaspora for Bukele’s reelection.

Meanwhile, critics and political opponents said the president is using his popularity among the diaspora as a “political tool” to legitimize him in face of international scrutiny, and raised concerns about transparency and security of the online voting system.

Few abroad have felt the consequences of the leader’s crackdown on gangs and dissent, said Roberto Dubon, a communications strategist and congressional candidate for Bukele’s former party, the Farabundo Martí National Liberation Front or FMLN.

“There are many Salvadorans outside the country that live in this bubble, where they haven’t been living in the country for 20 or 30 years, and they feel proud so they vote for the president,” Dubon said.

The president has been sharply criticized internationally for having “ systematically committed grave human rights violations ″ in his gang crackdown.

Others warn that his bid for reelection – in defiance of a constitutional ban – poses a risk to the country’s already delicate democracy. The Supreme Court, stacked with justices selected by Bukele’s allies in Congress, reinterpreted a provision that long banned presidents from seeking re-election to clear the way for a second term bid in a 2019 ruling.

Still, the resulting sharp drop in violence, combined with an elaborate media machine that pumps out pro-government propaganda has earned Bukele a strong base both within El Salvador and abroad.

César Pocasangre, a 42-year-old Salvadoran living in France, was among those to cast his vote for Bukele this week over the internet. He said many Salvadorans like him living outside the country support the president as they’ve watched their country’s reputation change.

“We see through our families that people find better living conditions in El Salvador,” he said. “There are people that agree and people who don’t, but the president always follows through with his plans.”

Pocasangre said it took him just two minutes to cast a ballot, and said the process was “intuitive, easy and seemed quite secure.”

But observers like Ana María Méndez, Central America analyst for the Washington Office on Latin America, a human rights nonprofit, have expressed worries about the online voting system.

She joined watchdogs and members of the Salvadoran opposition in saying there is very little oversight or government transparency over the international voting system.

Bukele’s administration has been accused of stacking the deck in elections in recent years with moves that include routine harassment of political opposition and watchdogs, and an electoral reform that further consolidated the leader’s already strong grip on power.

Méndez said the new system potentially paves the way for vote manipulation, as there is “no way to verify or audit the vote.” She added that overseas votes, which will all be counted in the capital district under Bukele’s electoral reforms, are likely to have an outsized impact.

“We’re very concerned about this lack of transparency and clear lack of norms and rules around this vote,” she said “The lack of checks and balances and the concentration of power that Bukele has is worrisome for any democracy.”

Bukele’s government brushed off concerns, and said they haven’t received any formal complaints about the system from other candidates or parties.

“We, as a government, are the ones most interested in ensuring that the process is carried out in complete peace and transparency,” Mayorga said.

___

Janetsky reported from Mexico City.

Source








Marins Park Hotel Нижний Новгород – партнёр фестиваля «ПАРИ ФЕСТ 2025»

Трамвай «Славянка» получил первые тяговые подстанции

Слуховые аппараты: как выбрать идеальные устройства для улучшения слуха?

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.


Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report

Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle


"Главный азербайджанец Урала" сдал Алиева. Этот раунд Баку проиграл. Что будет дальше?

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

У киберпреступников новая бизнес-модель

Спасибо за науку побеждать!


Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

Steam for Chromebooks is getting axed in 2026 instead of exiting its 4-year beta

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

The US Air Force wants to test blowing up Cybertrucks because 'it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cyber trucks'


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Метод Эффеком: Как перевернуть правила игры с помощью знаний

Овчинский: работы нулевого цикла завершают в доме в Алексеевском районе

Охранник из аэропорта Внуково стал моделью

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


Sohu: США грозят Китаю из-за Тайваня, Пекин ждет помощи от России

Сергунина пригласила москвичей и туристов на фестиваль «Вкусы России»

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


Кино на Белой даче: какие фильмы чеховский музей покажет в августе

Сентябрь может стать нетипичным: метеорологи представили свежий прогноз

Стало известно состояние, выпавшей из окна девочки

Москву снова накроет дождями и грозами


Теннисистка Калинская пробилась в третий круг турнира в Цинциннати

Павлюченкова уступила 94-й ракетке мира на турнире WTA в Цинциннати

Теннисист Медведев проиграл австралийцу Уолтону и выбыл из турнира Цинциннати

Павлюченкова не сумела пробиться в третий раунд турнира в Цинциннати


Володин назвал причину строительства "панелек" вместо каркасных МКД в Саратове

Сентябрь может стать нетипичным: метеорологи представили свежий прогноз

Стало известно состояние, выпавшей из окна девочки

Кино на Белой даче: какие фильмы чеховский музей покажет в августе


Музыкальные новости

Жена Игоря Николаева рассказала, что Стивен Тайлер познакомился с ней в караоке

Вадим Самойлов рассказал, что завершает работу над новым альбомом

Анастасия Волочкова как могла объяснила свое странное поведение в самолете: «Любой человек был бы счастлив, что мои ноги висят над его головой»

Шэрон Осборн рассказала об ошибке в браке с Оззи


"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

От Чехова с мангустами до встречи “Варягов”: что скрывают стены Московского вокзала Тулы

Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


Трамвай «Славянка» получил первые тяговые подстанции

Продвижение Песни. Раскрутка Песни. Продвижение Музыки. Раскрутка Музыки.

"Любовь — это главное": Полина Диброва после слухов о вскрывшейся измене покинула Россию

Процесс сошел с рельсов // Верховный суд определил пересмотреть дело о наезде Kia на трамвай


Процесс сошел с рельсов // Верховный суд определил пересмотреть дело о наезде Kia на трамвай

Грузовик опрокинулся на Рязанском проспекте у дома №1 — съезд с ЮВХ заблокирован

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

У Крымского моста скопилась очередь из 1,1 тысячи автомобилей


Медиа сообщили о планах Зеленского в ответ на встречу Путина и Трампа

Российские акции демонстрируют уверенный рост на фоне ожиданий встречи Путина и Трампа

Путин обратился с приветствием к участникам форума «Машук»

Bloomberg сообщает, что ЕС хочет провести переговоры с Трампом до встречи с Путиным




Авторская методика Натальи Бородиной – путь к восстановлению памяти и защите от деменции

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Custom Clinic - это клиника в центре Санкт-Петербурга, где решают проблему выпадения волос комплексно и эффективно


В Киеве раскрыли тайный приказ Зеленского перед саммитом США и РФ на Аляске

В Киеве сделали заявление о территориальных уступках

После «успешных» переговоров с Вэнсом в Киеве вновь отвергли мирные инициативы


Московское «Торпедо» и «Спартак» из Костромы обменяются голами, «Пюник» возьмет три очка. Экспресс дня 11 августа: прогноз и ставка

«Торпедо» и «Спартак» Кострома сразятся за три очка. «Торпедо» Москва — «Спартак» Кострома: прогноз и ставка

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

Зверев пробился в третий раунд турнира "Мастерс" в Цинциннати


В Минске считают, что интервью Лукашенко превратили в пропагандистский опус

Интервью Лукашенко на "Беларусь 1" стало примером пропагандистской одержимости


Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Окончен основной этап благоустройства набережной в Покровском-Стрешневе

Сергей Собянин: С 2011 года в Москве привели в порядок более 90 км набережных

Собянин: с 2011 года в Москве привели в порядок более 90 км набережных


Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

Без морщин. Эксперты рассказали о плюсах изменения климата в Москве

Мэр Москвы: Инвесторы смогут размещать зарядки для электромобилей

США предостерегают о возможной крупной чрезвычайной ситуации


В возрасте 44 лет умер экс-гитарист Стаса Михайлова Роман Ефанов

В Ярославской области прошел фестиваль "А Курба будет жить!"

Сентябрь может стать нетипичным: метеорологи представили свежий прогноз

Что будет работать в России даже при заблокированном интернете?


Полицейский погиб при задержании поджигателя релейного шкафа под Архангельском

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

без заголовка

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40


Прогноз погоды в Крыму на 11 августа

Сергей Карякин: 7 августа на поезде из Москвы в Симферополь выехали участники специальной спортивно-образовательной программы «Шахматный лагерь Сергея Карякина», которая стартует в Международном детском центре «Артек»

Анастасия Гридчина: В Симферополе, в стенах гостеприимного Дома дружбы народов, состоялась торжественная презентация военно-патриотических изданий, увидевших свет в 2025 году благодаря усилиям Медиацентра им. И. Гаспринского

Подросток на Мersedes сбил пешехода на трассе в Керчь


Мобильный терминал сбора данных с ридером RFID тегов Saotron RT41G

Володин назвал причину строительства "панелек" вместо каркасных МКД в Саратове

Москву снова накроет дождями и грозами

Собянин: Окончен основной этап благоустройства набережной в Покровском-Стрешневе














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *