Careismatic Brands has engaged restructuring advisers to address financial challenges, according to people familiar with the matter, as competitive pressure and deteriorating performance make it difficult for the medical apparel company to satisfy its debt obligations.