At least 50 Palestinians killed in airstrikes that accompanied Israeli hostage rescue operation, hospital officials say