Ewen MacIntosh, Actor Who Played ‘Big Keith’ on British Version of ‘The Office,’ Dead at 50

"He was so hilarious we started writing more and more dialogue for him. He soon stole every scene he was in," co-creator Stephen Merchant says in tribute