Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2024

You're saying it wrong: New York City street names

0

NEW YORK (PIX11) – If you've walked by Houston Street in Manhattan and pronounced it as "Hue-stin," you wouldn't be the first person.

It's actually pronounced "House-ton" – named after the founding father, William Houstoun. Houstoun, who was born in Georgia, represented his state in the Continental Congress from 1783 to 1786, according to the Parks Department.

And yes, Houston Street isn't spelled like Houstoun. It's a corruption, and the last time the street was spelled "Houstoun" was in 1811, per the Parks Department.

Many streets in New York City are named after memorable historical figures – or your average, everyday person, according to Rebecca Bratspies, a law professor with the CUNY School of Law and the author of "Naming Gotham: The Villains, Rogues and Heroes behind New York's Place Names."

"That's one cohort, is things named after the social elite," said Bratspies. "Then there's a cohort of things that are named after New York bureaucrats, like Major Deegan and Van Wyck. And then there are things that are named in an honorary fashion, like Houston Street... and there are things named after the person who happened to own them."

Houston isn't the only street in New York City whose pronunciation makes you tongue-tied. Here's a list of street names around the Big Apple that may take you a few tries to pronounce correctly:

Fteley Avenue, the Bronx

Fteley Avenue was named in honor of civil engineer Alphonse Fteley, according to The New York Times. He was the chief engineer of New York City's Aqueduct Commission from 1887 to 1895. It's pronounced "fuh-tel-lee."

Gansevoort Street, Manhattan

Like many places in New York City, this name comes from Peter Gansevoort, a Revolutionary War general, according to the Meatpacking District BID. Gansevoort is also the name of a hamlet in Saratoga County. It's pronounced "gan-suh-vort."

Joralemon Street, Brooklyn

Joralemon Street gets its name from farmer Tumis Joralemon, who was the first person to own a brick house in Brooklyn, according to The New York Times. It's pronounced "jer-all-ah-men."

Kosciuszko Street, Brooklyn

This street (as well as the bridge and subway station) was named after Thaddeus Kosciuszko, a Polish general who fought on the U.S. side of the Revolutionary War, according to the Parks Department. Americans pronounce it "ka-zee-oo-skow," while Polish speakers pronounce it "ko-shoos-ko."

Maujer Street, Brooklyn

Maujer Street was originally named Remsen Street after a farmer who lived on the block. In 1937, the name was changed to honor Daniel Maujer, an alderman in the 15th Ward, according to Most Holy Trinity-St. Mary Catholic Church. It's pronounced "moy-jer."

Schenectady Avenue, Brooklyn

Schenectady Avenue gets its namesake from the city of Schenectady, near Albany. The original settlement was pronounced "Schau-naugh-ta-da" by the Mohawk, which translates to "over the pine plains," according to the city's website. It's pronounced "skuh-nek-tuh-dee."

Schermerhorn Street, Brooklyn

This street takes its name from the Schermerhorn family, who settled in New York in the 1600s, according to the Hillside County Historical Society. It's pronounced "skir-mir-horn."

New Utrecht Avenue, Brooklyn

Named after the colony established in 1652, New Utrecht was the last of six towns created by Dutch settlers that would later become Brooklyn, according to Friends of Historic New Utrecht. The second part of the street's name is pronounced "you-trek."

Erin Pflaumer is a digital content producer from Long Island who has covered both local and national news since 2018. She joined PIX11 in 2023. See more of her work here.








Ученый с мировым именем никогда не прерывал связи с родным Арцахом. К 120-летию рождения академика Андроника Иосифьяна

От мечты до признания: владелец Yasmin Bodrum Resort получил премию Fashion Summer Awards 2025

Как мусульмане Карабаха хотели креститься по обряду Армянской церкви

Всё меняется после 45: как мягко пережить климакс без гормонов — рассказывает врач Филатова


Jerome Powell is gaining some key backing on Capitol Hill from GOP senators

American firms in China report record-low new investment plans for 2025, and doubts about their profitability

The anti-DEI movement has a new ally: The FCC

OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development


Новый американский полноприводный внедорожник уже в продаже в России

Ученый с мировым именем никогда не прерывал связи с родным Арцахом. К 120-летию рождения академика Андроника Иосифьяна

В России создадут дыхательный тест для ранней диагностики рака лёгких

Инвестиции в ИИ — главный приоритет для финансовых директоров


В Pokémon TCG Pocket обновится система торговли карточками

The origin of 'AI Appreciation Day' isn't what you think: It was started by an Elon Musk admirer who camped outside of SpaceX Starbase for a year hoping to talk to the billionaire about AI regulation

В демоверсию Silver Palace можно будет поиграть 3 августа в Китае

Destiny 2 Phoneutria Fera god roll guide: Best perks, barrels, and magazines



Рилсмейкер. Услуги Рилсмейкера. Рилсмейкер в Москве. Стоимость работы Рилсмейкера.

Подводный праздник в Dhawa Ihuru: погружение за скидками

Правительство разъяснило порядок выплат утильсбора.

От мечты до признания: владелец Yasmin Bodrum Resort получил премию Fashion Summer Awards 2025


Слуцкий высказался о новых санкциях, введённых против России.

Московское «Динамо» потеряло очки в первом матче сезона с новичком РПЛ

Собянин: пресечена четвертая за вечер попытка атаки дронов на Москву

Правительство разъяснило порядок выплат утильсбора.


Экс-арбитр Федотов заявил о судейской ошибке в матче "Спартак" - "Динамо"

"Локомотив" с победы начал новый сезон РПЛ

Телеведущая Ксения Бородина показала интерьер панорамной квартиры

Жара закончится, едва начавшись: Вильфанд предрек похолодание сразу на 30 градусов в России — достаем свитера


Рублев пробился в полуфинал турнира в Лос-Кабосе.

Американец Томми Пол не примет участия на турнире ATP-500 в Вашингтоне

Александрова пробилась в 1/4 финала турнира в Гамбурге

Выигравшая Уимблдон Кудерметова отказалась менять спортивное гражданство


Выставка молодых псковских художников открылась в Центральной городской библиотеке

Жара закончится, едва начавшись: Вильфанд предрек похолодание сразу на 30 градусов в России — достаем свитера

Пенсионер из Москвы отсудил полмиллиона у юристов, обещавших увеличить пенсию

Экс-арбитр Федотов заявил о судейской ошибке в матче "Спартак" - "Динамо"


Музыкальные новости

Певец Юрий Лоза заявил, что купил у мошенника поддельные брендовые наушники

Большой театр завершит 249-й сезон трансляцией оперы Прокофьева «Семен Котко»

«На чилле, на расслабоне»: после гастролей рэпер Джиган решил отдохнуть в Крыму

Джигана доставили в больницу и прооперировали после тренировки в спортзале: раскрыто состояние рэпера


«Я о слове “тарелочница” только в Москве узнал»: Камиль Зулфугаров расскажет о новых правилах свиданий в новом сезоне шоу Stand Up на ТНТ

Юбилейный 10-й VK Fest проходит в Москве

Рилсмейкер. Услуги Рилсмейкера. Рилсмейкер в Москве. Стоимость работы Рилсмейкера.

Долетели до Твери и обратно: авиарейс Москва-Калининград вернулся в Шереметьево из-за неисправности


«Путь к вершинам»: вдохновляющий проект для детей и подростков с ограниченными возможностями здоровья в Приэльбрусье

Камеры выявили 4 тысячи нарушений парковки у контейнерных площадок в Подмосковье

Телеканал ТНТ и онлайн-кинотеатр KION объявляют дату премьеры комедийного сериала «Три сестры» с Ларисой Гузеевой и Павлом Деревянко

Грозы и похолодание: синоптики предупредили, какой будет погода в России на выходных


«Китайские УАЗы» проедут через всю Россию. Первые впечатления от новинок BAW

На КАД между развязками с Московским и Таллиннским шоссе ликвидируют колейность

Правительство разъяснило порядок выплат утильсбора.

20 июля 2025 года стартуют официальные продажи LADA Iskra


Путин отметил уникальный талант актера Василия Ливанова

Путин отметил "Триколор" как одного из ведущих игроков в сфере спутниковой связи.

В Кремле прокомментировали информацию о возможной встрече Путина и Трампа в КНР

В Кремле нет данных о возможной встрече Путина и Трампа в КНР в сентябре – Песков




«Вы беременная, уходите»: почему Тодоренко не пустили к сыну на рентген

В московской клинике нашли камеру у гинекологического кресла

Не будущее, а настоящее: роботизированное эндопротезирование сустава впервые провели в Ставропольском крае

"Сапсан" отрезал ногу: зацепер стал инвалидом из-за опасного хобби


Кличко заявил о неприязни к разговорам о Зеленском

НОВОСТИ РЕН ТВ в 8:30 — Выпуск от 19 июля 2025 года

"Неприятно об этом говорить": Кличко сделал заявление о Зеленском

«Это неумно». Кличко обвинил Зеленского в том, что он не контактирует с ним


Спартак" с Мартинсом против "Динамо" Махачкала: стартовые составы дерби РПЛ на "Лукойл Арене

В цирке Москвы во время выступления с высоты упал гимнаст из Китая

"Локомотив" обыграл "Сочи" в первом туре чемпионата России

Московское «Динамо» потеряло очки в первом матче сезона с новичком РПЛ


Лукашенко настоятельно призвал жестко остановить воровство в аграрной сфере.

Лукашенко жестко поставил задачу по уборке урожая со словами «умри, но сделай»

Лукашенко утвердил указ о повышенном обеспечении вооруженных сил в условиях военного времени.

Лукашенко потребовал от чиновников «не потерять картофель»


Собянин: Первый участок Рублево-Архангельской линии метро полностью пройден

Собянин: ГКБ № 52 получила статус клинического научно-исследовательского центра

Собянин: пресечена пятая за вечер попытка атаки беспилотника на Москву

Собянин: Московский скоростной диаметр будет соединен с Курганской улицей


США планируют уменьшить количество сотрудников в агентстве по охране окружающей среды.

Вильфанд раскрыл причины тропических ливней в столице

Подросших ежей можно встретить в июле в Москве

Вильфанд связал приход тропических ливней в Москву с изменением климата


Гагарина, ASTI, Лазарев. Москва встречает грандиозный музыкальный фестиваль

Пенсионер из Москвы отсудил полмиллиона у юристов, обещавших увеличить пенсию

Копия олимпийского Мишки решила не улетать из Москвы

Аэропорт Шереметьево ввел ограничения на прием и отправку рейсов


Владимир Ефимов: На станции «Рублево-Архангельское» стартовали монолитные работы

Прокуратура подсчитала риски нацпроектов в Архангельской области

Органами прокуратуры в сфере надзора за исполнением законодательства при реализации национальных проектов в первом полугодии 2025 года выявлено более тысячи нарушений

Собянин: Первый участок Рублево-Архангельской линии метро полностью пройден


Гранд Сервис Экспресс: задерживаются пять поездов в Крым и семь из Крыма

Уважаемые пассажиры!. Сегодня в пути следования задерживаются поезда

"Гранд сервис экспресс" сообщил о задержках 12 поездов в Крым

"Гранд сервис экспресс" сообщил о задержках 16 поездов в Крым и из Крыма


Жара закончится, едва начавшись: Вильфанд предрек похолодание сразу на 30 градусов в России — достаем свитера

Телеведущая Ксения Бородина показала интерьер панорамной квартиры

Гагарина, ASTI, Лазарев. Москва встречает грандиозный музыкальный фестиваль

Выставка молодых псковских художников открылась в Центральной городской библиотеке














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *