Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2024

House Democrats demand improvements to CBP One app for asylum-seekers

0

A group of House Democrats is pushing the Biden administration to make improvements to CBP One, the mobile app available to migrants to secure appointments to legally enter the United States to claim asylum.

In a letter led by Democratic Reps. Raúl Grijalva (Ariz.), Jesús "Chuy" García (Ill.) and Joaquín Castro (Texas), the lawmakers listed a series of flaws in the app that they say worsen conditions at the border.

"While CBP [Customs and Border Protection] has implemented minor changes to address serious glitches within the app, there are still several critical issues that require immediate attention and resolution. As asylum seekers remain in danger, CBP must address these access issues to ensure safe and humane asylum processing and relief for those at risk," they wrote.

In 2023, CBP One, an app originally launched in 2020, started taking asylum appointments, becoming a cornerstone of the Biden administration's efforts to channel migrants through ports of entry.

Though the app had some initial success, it has since proven insufficient to process the number of migrants presenting at the border, and has been criticized for lacking essential features to effectively process those who do use it.

"First and foremost, CBP’s decision to require asylum seekers to use the still-faulty CBP One app fundamentally undermines the accessibility of the asylum process. Because individuals seeking asylum at our southern border are required to pre-schedule an appointment through the app, the current process obstructs the right to seek asylum by forcing individuals to remain in Mexico while waiting for their asylum cases to be heard," wrote the lawmakers.

The most-often heard complaint about the app — and the improvement request at the top of the Democrats' list — is its language accessibility.

Other than English, the app is available in Spanish and Haitian Creole, but even in those two languages, the app's translations can be lacking.

"Even for individuals who do speak one of the three main operating languages, the app can be difficult to understand. For example, accessing the Haitian Creole version of the app requires navigating initial questions in English or Spanish, and there are poor translations for critical and contextual words like 'Customs.' Moreover, the Spanish version of the app is not fully or accurately translated," wrote the Democrats.

Beyond the Spanish and Creole translations, some resources are available in Portuguese and Russian, but speakers of other languages — for instance, African francophones or speakers of Mayan dialects — have few accessibility options.

And many migrants face a different kind of language barrier: digital literacy.

Those who are unable to schedule appointments on the app and present at the U.S.-Mexico border nonetheless are subject to a "rebuttal presumption of asylum ineligibility," meaning the federal government assumes anyone who did not use the administration's pathways to entry is ineligible for asylum.

"The system’s reliance on exceptions, which appear neither meaningful nor accessible, arbitrarily excludes people from accessing the asylum system because of the language they speak or their limited technological literacy," reads the letter.

The presumption of ineligibility has had little success in discouraging migrants from entering the country without prior authorization, but it's likely to negatively impact asylum applications when they are reviewed by immigration courts years later, regardless of individual applicants' eligibility.

Structural flaws in the system, the Democrats wrote, are only working to benefit smugglers and criminals who prey on migrants in Mexico.

"The difficulties with CBP One increase the likelihood that migrants will rely on cartel-backed smugglers to enter the United States instead of applying through legal pathways. If these challenges continue, our country could see more tragedies like the June 2022 mass death incident in San Antonio, Texas, where 53 people died after being trapped in the back of a sweltering tractor-trailer," they wrote.

And organized crime — including smugglers — is taking full advantage of the flaws in the system.

"There is also strong evidence that smugglers themselves have been actively spreading misinformation to capitalize on CBP One’s faulty implementation. Multiple organizations have reported that smugglers falsely claim that the app will soon be discontinued and suggest that crossing between ports of entry is quicker and more straightforward than waiting for an appointment," the letter reads.

That's put more pressure on NGOs who operate at the border with scant resources, who have to help migrants navigate the system, including the CBP One app, sometimes to the point of providing internet access and phones for migrants to schedule appointments.

In their letter, the lawmakers called on the Department of Homeland Security to implement seven steps, addressing the failings they listed, expanding transparency, increasing the number of appointment slots and removing the rebuttal presumption of asylum ineligibility policy.

"We believe these measures are essential to ensure that CBP One meets the balance between efficiency, access, and transparency while also addressing language access issues for asylum-seekers."








Без ошибки определяем точный день зачатия

Юбилейный фестиваль «Лица улиц» пройдёт в Екатеринбурге

Яблоня Сиверса: как скромный аптекарь открыл прародительницу всех яблок

Косметолог-эстетист Наталья Рябинова: самые эффективные способы борьбы с веснушками


Palestinian envoy urges action at UN: “History will judge us all”

Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’

Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report


В Курске суд постановил возместить расходы, которые инвалид понёс на покупку дорогостоящего лекарства

Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»

Экстренная посадка.

#вкимжевсегдахорошо


Steam for Chromebooks is getting axed in 2026 instead of exiting its 4-year beta

Открыты сервера MMORPG ROM: Golden Age

Modders are trying their hardest to add an NVMe SSD to the Switch 2, which is both impressive and something I'm not going to do

New study shows that Gen Z is spending way less money on videogames than older gamers


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника


Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

RBNA ввела в эксплуатацию логистический комплекс

Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»

Главный врач клиники микрохирургии глаза АйМед Элина Санторо: что делать если лопнул сосуд в глазу


Российский самолет закружил над Финским заливом перед посадкой

370-метровый путепровод в форме подковы соединит три района Москвы — Собянин

«Бороться надо до последнего»: онколог оценил состояние Романа Попова

Андрей Смирнов выпустил книгу «Мемориальные доски Ростова-на-Дону»


Синнер пробился в четвертый раунд турнира "Мастерс" в Цинциннати

Калинская обыграла финалистку Уимблдона на турнире в Цинциннати

Хачанов достиг третьего раунда теннисного турнира «Мастерс»

Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA


Подросток в Москве погиб, катаясь на самокате под чужим аккаунтом

Андрей Смирнов выпустил книгу «Мемориальные доски Ростова-на-Дону»

370-метровый путепровод в форме подковы соединит три района Москвы — Собянин

Август: неожиданные климатические изменения и приближение осени


Музыкальные новости

Бывшая жена Моргенштерна Зинатуллина выложила фото в прозрачном корсете

Но есть на свете «Ветер перемен»: на подходе байопик о группе Scorpions

Цыганова обрушилась на Слепакова*

Журналист Додолев рассказал о рисунке Цоя, проданном за 50 млн рублей


Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета


В ФСБ раскрыли детали убийства Армена Саркисяна в ЖК «Алые паруса»: стало известно, кто убил главу батальона «Арбат»

Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве

Хет-трик Батракова: «Локомотив» обыграл «Спартак» со счётом 4:2 в Москве

От Чехова с мангустами до встречи “Варягов”: что скрывают стены Московского вокзала Тулы


Хуснуллин по видеосвязи поприветствовал участников автопробега БРИКС

Автобус насмерть задавил подростка на электросамокате в Москве

Выяснились детали смертельной аварии с участием 16-летних самокатчиков на западе Москвы

Baza: Мотоциклист попал в ДТП в Москве из-за нарушившего ПДД водителя


Bloomberg: встреча Путина и Трампа означает победу России

Bloomberg: встреча Путина и Трампа сама по себе представляет победу Москвы

Почему Трамп захотел быстро встретиться с Путиным, объяснил Хазин

В России объяснили скорую организацию встречи Путина и Трампа




Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Подмосковный травматолог дал советы по выбору рюкзака для первоклассника

Главный врач клиники микрохирургии глаза АйМед Элина Санторо: что делать если лопнул сосуд в глазу


«Будет обмен землей»: Трамп поставил Зеленского на место, вызвав панику в Киеве

Политолог: Алиев пересек красную линию и столкнется с ответом Москвы


В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Росгвардейцы охраняли правопорядок на фестивале «ЛИГА ТРИАТЛОНА & IRONSTAR МОСКВА 2025»

Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве

На пенсии отоспишься. 13 идей для ночного досуга в Москве — от тенниса до парилки


Лукашенко получил первую золотую монету из белорусского сырья


Ивлеева предположила, что Трамп увидит метро Москвы и увезет Собянина в США

Собянин объявил об открытии новой детской поликлиники в районе Крюково

Собянин оценил вклад проектов "Город героев" и "Герой моего района

Собянин рассказал о строительстве нового путепровода на северо-востоке Москвы


Что подготовили в павильонах «Музеона» в рамках форума «Москва 2030»

Хватит морщиться: ученые назвали пользу от участившихся московских ливней

Площадь возгорания на горе Куцай достигла 650 тысяч квадратных метров

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»


В Дзержинском после капремонта открылась взрослая поликлиника

«Бороться надо до последнего»: онколог оценил состояние Романа Попова

«Отчаиваться не надо»: опубликована записка утонувшего подводника «Курска»

Нижегородский колорит в кубанской эстетике: за кем следить в сериале «Знахарь» на ТНТ


Сотрудниками полиции и Росгвардии задержан гражданин, причастный к поджогу релейного шкафа в Архангельской области

Полицейский погиб при задержании поджигателя релейного шкафа под Архангельском

без заголовка

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»


Прогноз погоды в Крыму на 10 августа

Историко-краеведческая выставка «Древности земли крымской»

Прогноз погоды в Крыму на понедельник

Когда достроят больницу скорой помощи и онкодиспансер в Севастополе


Август: неожиданные климатические изменения и приближение осени

В Дзержинском после капремонта открылась взрослая поликлиника

Нижегородский колорит в кубанской эстетике: за кем следить в сериале «Знахарь» на ТНТ

Житель Максатихи скончался после полученных на СВО ранений














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *