Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2024

The New York Public Library’s Jewish division digitized 800 years of history

0

(New York Jewish Week) — Jewish New York was once defined by pushcarts and peddlers; immigrants arriving through Ellis Island; densely packed kosher restaurants; lively Yiddish theater and daily newspapers in Yiddish and Ladino.

Those days are long gone — but that period is just some of the Jewish history captured in documents and ephemera collected and carefully cataloged by the Dorot Jewish Division at the New York Public Library. Their collection includes the very first edition, in 1897, of the Yiddish daily newspaper Der Forverts, matchbooks from Jewish businesses like Schapiro’s Kosher Wines, scripts of plays from the Yiddish writer Sholem Asch and photographs of the Lower East Side from more than 100 years ago.

Courtesy Irma and Paul Milstein Division of United States History, Local History and Genealogy, The New York Public Library
A photograph of a business selling Rosh Hashanah cards on the Lower East Side in 1936 and a photograph of the Eldridge Street Synagogue taken in 1930, both by Percy Loomis Sperr. Courtesy Irma and Paul Milstein Division of United States History, Local History and Genealogy, The New York Public Library

For decades, New Yorkers could request to see such items during a visit to the New York Public Library’s main branch.

Now, as part of a belated celebration of the Dorot Jewish Division’s 125th anniversary — which was marked officially in November 2022 — the library has curated and digitized select materials from the division’s archives for a new online exhibit. Now, anyone, anywhere can virtually scroll through thousands of years of Jewish history both local and global, from amulets found in Jewish tombs in Jordan dating to the fifth and sixth centuries to a 1903 guide welcoming new Jewish immigrants to the U.S.

Funded by the David Berg Foundation, the project took about two years to complete, said the curator of the Dorot Jewish collection, Lyudmila Sholokhova. To put the online exhibit together, Sholokhova first had to winnow down the 250,000 items in the Dorot Jewish Division archives to approximately 100 that would represent the highlights of their collection.

“The goal was to reflect the variety of items in our collection … to show the scope of our collection chronologically and also geographically,” Sholokhova told the New York Jewish Week during a recent visit to the library.

“I chose the most visually compelling items that also have a history behind them,” she said. “Of course, I also wanted to pay special attention to the history of Jewish community in the United States and to the history of the division in order to show how the library’s collection was shaped.”

Sholokhova then extensively researched the material, compiling the history and context for each item. “A lot of it was kind of detective work,” she said.

For example: A photo of Yiddish theater superstar Boris Thomashefsky was not labeled. But Sholokhova did some sleuthing and, by cross-referencing scripts that were also in the archives, she was able to determine it was taken during a performance of a Yiddish operetta, “Eretz Yisroel,” which premiered at the Public Theater in New York in 1930.

Three of the eight collections of digitized material center on New York and American Jewish history. “The History of the Jewish Division” section includes a photo of Jacob Henry Schiff, the banker and philanthropist who donated $10,000 to the New York Public Library to establish the Jewish division by purchasing “Semitic literature,” as he called it, and hiring a librarian. It also includes an image of that librarian, Abraham Solomon Freidus, along with his application letter.

When the main branch building of the library — today’s Stephen A. Schwarzman Building — opened on Fifth Avenue in 1911, the Jewish Division got its own reading room, which today is used as a study room for the library’s research fellows. A photograph of the room in the 1920s is also included in the archives.

For the “Visualizing Jewish New York” section, Sholokhova worked with the library’s photography division to include 1930s photographs of peddlers on the Lower East Side, the historic Eldridge Street Synagogue and a business selling Rosh Hashanah greeting cards. In the “Building Jewish Life in the United States” section, Sholokhova selected matchbooks, menus, newspapers, plays and maps to document the explosion of American Jewish community and culture in the 19th and 20th centuries.

The other sections in the online exhibit are “Beauty and History: The Collection’s Oldest Manuscripts,” “Treasures of Early Jewish Book Printing,” “18th and 19th Centuries: Tradition Meets Modernity,” “The 20th Century: Tragedy and Resilience” and “Jewish Traditions from Around the World.”

Sholokhova, who arrived at the library in 2020 after 16 years at the YIVO Institute for Jewish Research, readily admits it wasn’t easy winnowing down 800 years of Jewish history into a few dozen online images. “It was a really big project,” she said. “It was a real privilege to work with all these people throughout the library.”

In addition to increasing access, Sholokhova explained that another benefit of digitization is that viewers are able to zoom in on the smaller details of any given manuscript, photograph and document. For those in or near New York City, the items are available for viewing in person at the library by appointment. Additionally, a selection of artifacts from the exhibition are on display in the McGraw Rotunda on the third floor at the New York Public Library’s main branch until April 3.

To read more content visit www.jta.org








Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Музыкант Алексей Фомин поделился историей о его отношениях с друзьями

Город Бакуракерт на полуострове Ланжерон

Вывод песни для продвижение в Импульсе Яндекс музыки.


Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities


Жительница Орловской области набросилась на гражданского мужа с арматурой

Город Бакуракерт на полуострове Ланжерон

Hybrid подводит итоги первого полугодия 2025 года: переоценка планов, рост в performance-сегменте и ускоренные инвестиции в технологии

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

The next survival game from the developers of Green Hell plops you on an alien planet with atmospheric firestorms and a horde of giant spiders

Girl Rescue 1.0.3.3

Black Hole io 1.5.1



Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения


Нижегородский СК раскрыл подробности дела против депутата Сафиуллина

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

В Москве пройдут показы фильмов «Хетердэ» и «Соединяющий миры»

Кошка-уголовница из Таиланда обзавелась потомством


Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры

«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально

Почему Лилию Невскую лишают последнего шанса на справедливость?

В Дмитрове расширят производство кормов для рыбоводства и водных культур


Осака: Мечтаю о еще одной победе на турнире «Большого шлема»

Свентек высказалась о поражении от Таусон на турнире в Монреале

Хачанов достиг полуфинала турнира "Мастерс" в Торонто

Теннисист Рублев вышел в четвертьфинал турнира ATP в Торонто


«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Почему Лилию Невскую лишают последнего шанса на справедливость?


Музыкальные новости

Прохор Шаляпин признался, за что обожает Анастасию Волочкову

Джигану исполнилось 40 лет: как рэпер отметил свой юбилей

На чемпионате пожарных в Германии прозвучала вызывающая споры строфа из песни «Песни немцев»

Русские туристы недовольны концертом Дженнифер Лопес на 30 тысяч зрителей


Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря

Москва и Санкт-Петербург: лидеры комфортной жизни для молодёжи России

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ


Жители Петербурга стали зарабатывать на 13% больше

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Путин поздравил российских железнодорожников с профессиональным праздником

[LIVE] «Краснодар» — «Динамо». Онлайн, прямая трансляция


Нейросеть наводят на большую дорогу // Москва расширяет контроль за дорожными авариями, животными и мусором на проезжей части

Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения

Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры


Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Сфотографировавшийся с Путиным мальчик из Китая обратился к нему спустя 25 лет

Великое переселение офисов: Путин прогоняет чиновников из Москвы в регионы

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом




Фестиваль «Формула здоровья²» состоится 8 августа в Москве

«Опухолевый клан»: почему Кейт Миддлтон резко похудела до 41 килограмма

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Врач-косметолог Зухра Балакеримова: какие процедуры стоит сделать в 30+


«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве

Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


Игрок «Зенита» ведет переговоры с турецким клубом, сообщили СМИ

Два футбольных клуба подали обращения в ЭСК РФС после завершения третьего тура РПЛ

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы

Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами


Сергей Собянин: К 1 сентября в Москве откроется 51 реконструированная школа

Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники

Мэр Москвы рассказал о новой жизни Большого Каменного моста


Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков

Объем российского добычи водных биоресурсов превысил три миллиона тонн

В Подмосковье объявили «оранжевый» уровень опасности из-за угрозы наводнения

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново


«Склад Дерева» начал выпуск мебельных щитов, которые подойдут идеально

Москвичей призвали пересесть на метро 6 августа из-за ограничений движения

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Жителей Подмосковья приглашают за ответами на кладбища


Вильфанд предупредил об аномальной жаре в девяти регионах

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

В Архангельской области ищут работу москвичи и петербуржцы


Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Советник премьер-министра Индии по нацбезопасности Довал прибыл в Москву

«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Почему Лилию Невскую лишают последнего шанса на справедливость?

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *