Do I have to get a new Spanish residency card if I renew my passport?

A passport renewal often involves getting a new document with different numbers and details on it, but does that mean foreigners in Spain also have to get a new residency document as well every time?