Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2024

A magical cruising ground just a stone’s throw from France

0

The idyllic islands of Guernsey, Alderney, Herm, and Sark make up the Bailiwick of Guernsey. They have lovely cruising, sandy beaches, clean water and generally better weather than the British mainland.

The islands, now British Crown Dependencies, were once under the provenance of the Duchy of Normandy. The residents have retained their own identity, part French and part English and a few still speak the Norman patois dialect of Guernésias. The greater sunshine hours allow more tender, sub-tropical, plants to flourish and the gardens and parks have exotic flora and fauna.

The different periods in their history have all left their mark, particularly with the WW2 forts, the Loophole Towers, and the ancient Castle Cornet which is now a museum. Victor Hugo sheltered in exile on Jersey and then in Hauteville House (also open to the public), above St Peter Port, where he finished Les Misérables. He dedicated The Toilers of the Sea to the ‘island of hospitality and freedom’.

During the Second World War the entire population of Alderney were evacuated, and those remaining on the other islands were subjected to Nazi rule. The islands were liberated on 9th May 1945 and 9th May remains a national holiday.

The islands are now well geared up for tourism, with bus tours, museums and forts to keep families and history buffs alike happy on outings. The yacht clubs are welcoming and regular ferries link the islands with Jersey, St Malo, Cherbourg and mainland Britain.

There is no VAT in the shops and the duty-free fuel is an added bonus particularly for the bigger yachts. St Peter Port is always a favourite stopover, full of life, with quaint streets, lovely shops, and excellent restaurants. There are few harbours where you can berth with such an attractive town at your feet.

The shortest western channel crossing is from Portland Harbour to Alderney (55M). Crossing from Yarmouth or Portsmouth to Cherbourg avoids the Off Casquets TSS. A subsequent departure from Cherbourg or Omonville to the west makes the timing of your onward passage to Alderney easier.

The Channel Islands are swirled about by very strong tides which gallop along the French side of the Channel. Passages down The Swinge and the Alderney Race need careful planning. Neap tides are best for your first visit. Braye Harbour has very secure moorings and a water taxi, but is best avoided in north easterlies and can be rolly on spring tides.

From there you can get the timing right for slack water in the Swinge (Braye HW+0230hrs) and then carry the tide down the Little Russell Channel.

There is a waiting pontoon outside the Victoria Marina to await adequate depth over the sill. Berths are allocated on a first come first served basis, however vessels are nearly always accommodated. During high season rafting can be expected. There are walk ashore facilities for larger or deeper draught yachts which may have to remain outside.

The very busy harbour is well run. There are IALA traffic lights on the northern breakwater for entry & exit, when three red lights in a vertical line are displayed, no vessel traffic may enter or leave the harbour. There are efficient marina staff who will greet arriving yachts in harbour dory’s with an information booklet, instructions on berthing and Customs documentation.

Victoria Marina has laundry facilities on the Albert Pier, and excellent showers on both sides of the basin. There is a well stocked chandlery beside the fuel berth. It is a very popular rendezvous for racing fleets, both French and British, and a useful staging post for harbours in northern Brittany and for customers under the Passeport Escales scheme. Superyachts up to 120m can be accommodated on the commercial wharfs..

Distances between the islands are short and numerous small ferries ply back and forth. If you fancy a day trip without losing your berth then the local ferries are the answer.

Away from the crowds there are lovely anchorages particularly around Sark, and off Herm’s beautiful beaches. Alderney has retained a wilder and more remote feel to it, with forts to explore. It has a smaller population of only 2000 inhabitants and St Anne has kept the charm of a previous era.

Sark remains carless and peaceful. Transport is either by bicycle, tractor or horse drawn carriage. The most spectacular anchorage is below La Coupée between Sark and Little Sark. This is where Mervyn Peake’s charming fictional character, Mr Pye, made his spectacular departure at the end of the novel of the same name. There are also free visitors’ buoys at Havre Gosselin.

The Channel Islands are a lovely destination, and it is hard to match the triumph of arriving safely at Victoria Marina and being surrounded and embraced by the hospitable arms of St Peter Port.

For more information contact Guernsey ports at: www.ports.gg or via phone on: 01481 220229

Bibliography

Mr Pye by Mervyn Peake
The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society by Mary Ann Shaffer and Annie Barrows

The post A magical cruising ground just a stone’s throw from France appeared first on Yachting Monthly.








Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

VZLET.MEDIA: 25 лет успешного SEO-продвижения в эпоху искусственного интеллекта

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

118 лет назад, 25 июля 1907 года, Ставропольская психиатрическая больница приняла первых 47 пациентов


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch


Предрассветная Нёнокса...

Первый маршрут теплохода-ресторана открылся из Петербурга в Кронштадт

НПС построит новые съезды с Северо-Восточной хорды

Кажетта Ахметжанова: 5 камней для усиления женской энергии


Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country



Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России


Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

Месяц в открытом море: студенты ДВФУ отправятся в экспедицию на Камчатку

Три кузбасских ветерана СВО выступят на чемпионате «Абилимпикс» в Казани

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка

Как мы в Fix Price автоматизировали создание рекламных видео

Тихий и опасный. Новые виды коронавируса пошли в наступление и лишают голоса


Россиянин Сидоренко выиграл соревнования по настольному теннису на Универсиаде‑2025

Алькарас рассказал, считает ли Синнера своим другом после поражения в финале Уимблдона

Фриц пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне.

Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне


В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм


Музыкальные новости

Даже Пугачева оценила: Олег Меньшиков показал, как отдыхает в Италии

Пир на Волге и Башмет: какие праздники ждут Ярославль в августе

Пригласите певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах

Будь собой, а не "звездой": "Europarty" от White Queen


В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Okko и ТНТ выпустят драмеди про трёх сестёр «Хай, систерс»

Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет

Okko и ТНТ выпустят драмеди про трёх сестёр «Хай, систерс»

«ХАЙ, СИСТЕРС» Okko и ТНТ выпустят драмеди про трёх сестёр


Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Поезда не будут ходить на участке Сокольнической линии метро с 26 по 28 июля


"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Обнаружен новый штамм коронавируса: он очень заразный и забирает голос



Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах


Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне


Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день


В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм

Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена


В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P


В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


Вертолет Robinson, рухнувший в Телецкое озеро, совершал свой первый полет

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм

Движeниe нa Зaпοpοжьe: pοccийcκиe вοйcκa ɜaшли в Ϲтeпнοгοpcκ

Сразу до +35 градусов: синоптики рассказали, когда снова вернется жара. Ждать осталось недолго














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *