Добавить новость
smi24.net
News in English
Апрель
2024

Why do we say ‘elephant in the room' and other expressions? Here are the fun origins of 3 popular phrases

0

Popular sayings in the English language often have multiple meanings — such as "a heart of gold" and "time is money."

Some expressions are also clever metaphors for deeper meanings.

But where did they come from? Who started saying these popular phrases — and why are they so familiar today? 

WHY DO WE SAY ‘BREAK A LEG’ AND OTHER POPULAR EXPRESSIONS? HERE ARE 3 FUN ORIGIN STORIES

Here are a few interesting expressions to explore.

There are plenty more out there as well — so stay tuned!

The popular phrase doesn't mean, of course, that there's an actual an elephant in the room, which would be quite something.

Rather, it refers to a very big topic of conversation that no one is discussing. 

When there's "an elephant in the room," typically a big piece of information, news or dramatic moment is being withheld or avoided by many.

SURVEY FINDS MOST ANNOYING PHRASES PEOPLE USE IN THE WORKPLACE

The saying has an interesting history. The Oxford English Dictionary notes that the first recorded use of the phrase came in 1959 from The New York Times.

On June 20, 1959, the publication noted that "financing schools has become a problem about equal to having an elephant in the living room. It’s so big you just can’t ignore it."

However, well before that, in 1814, Russian writer Ivan Krylov wrote "The Inquisitive Man" — and discussed a character who visits a museum and fails to notice an elephant presumably in the room. 

THESE ARE THE MOST ANNOYING SLANG WORDS AMERICANS USE, ACCORDING TO NEW SURVEY

Many also credit writer Mark Twain with the origin of the phrase in his 1882 short story "The Stolen White Elephant," about detectives seeking an elephant. 

This popular expression is often used to describe a shy, timid or bashful person — someone who does not like attracting attention to himself or herself. 

By adding a negative to it, the phrase then refers to someone who's the complete opposite of that, as in, "She's no shrinking violet."

FAMOUS QUOTES QUIZ! CAN YOU GUESS WHO MADE THESE MEMORABLE STATEMENTS?

While the expression may have begun as the lyrical name of a vibrant, colorful flower rather than a person, it's "now mainly used figuratively to describe modest and introverted individuals," notes The Phrasefinder website.

An early example of the phrase's use in print, notes the same source, is from Pennsylvania’s Titusville Herald newspaper in 1870. 

CLICK HERE TO SIGN UP FOR OUR LIFESTYLE NEWSLETTER

The article ripped into William Tweed of New York, believed to have absconded with public money.

It includes a line about "deputations of the taxpayers of New York waiting upon Mr. Tweed with the title-deeds of their mansions and the shrinking violet Tweed begging them to pardon his rosy blushes. Can it be that he is a humbug?"

This popular phrase has nothing to do with deli meat or the main course of a Thanksgiving meal. 

To "go cold turkey" usually refers to someone who quits something for good without delay, lead-up or extended convincing or discussion. For example, when referring to a smoker who suddenly kicks the habit, one might say the person has quit tobacco "cold turkey."

The phrase was first written in British Columbia’s Daily Colonist in 1921; it discussed those who surrendered to see a doctor, according to Merriam-Webster. 

The newspaper column noted that "perhaps the most pitiful figures who have appeared before Dr. Carleton … are those who voluntarily surrender themselves. When they go before him, [they] are given what is called the ‘cold turkey’ treatment."

In 1978, the San Francisco Chronicle pointed out that the phrase is "cold turkey," not just "turkey" — because "it derives the hideous combination of goose pimples and what William Burroughs calls ‘the cold burn’ that addicts suffer as they kick the habit."

As Merriam-Webster also notes, "It may be that the original ‘cold turkey’ was a combination of cold ('straightforward, matter-of-fact') and the earlier talk turkey, which dates back to the early 1800s and refers to speaking plainly. Regardless of its ultimate origins, the phrase manages to vividly capture the initial dread and discomfort that comes from immediately quitting something that's addictive, from drugs to dating apps."

Beau Wallace contributed reporting. 

For more Lifestyle articles, visit www.foxnews.com/lifestyle.








VZLET.MEDIA: 25 лет успешного SEO-продвижения в эпоху искусственного интеллекта

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом


Félix Auger-Aliassime

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."


Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

Navicon представляет комплексную систему для интегрированного управления данными

Axenix и RightStep стали партнерами в области комплексной цифровизации промышленных предприятий

Предгрозовое...


Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


Трое российских бойцов две недели ползли к своим позициям

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Chef's table и новое пространство ресторана «Интеллигенция»

МИД РФ заявил о готовности подписать документ о безъядерной зоне в Юго-Восточной Азии


Басманный суд отправил министра имущества Челябинской области Белоусова в СИЗО до сентября

14-летний житель Оренбурга из «Дома детства» примет участие в новом сезоне шоу «Ты супер!» на НТВ

Новая холодная война и развал России после 2020 года: В чём прав, а в чём ошибся американский политолог

ТАСС: главред Baza Трифонов отказался от права не свидетельствовать против себя


Штаты и расписание: что ждет наших ведущих теннисистов в США

Алекс де Минор вышел в 1/8 финала турнира ATP-500 в Вашингтоне

Соболенко сохраняет первое место в чемпионской гонке WTA.

«Следующая остановка — Монреаль!» Потапова полетела в Канаду для участия в «тысячнике»


Синоптик Позднякова прогнозирует отсутствие дождей в Москве до 29 июля

14-летний житель Оренбурга из «Дома детства» примет участие в новом сезоне шоу «Ты супер!» на НТВ

ТАСС: главред Baza Трифонов отказался от права не свидетельствовать против себя

Новый тренд среди мамочек: зачем женщины кормят мужей блинами на грудном молоке


Музыкальные новости

Скандальный Сергей Шнуров неожиданно снял стильный путеводитель по Костроме

Певица Вика Цыганова раскритиковала российских фанатов Оззи Осборна

Брошенный женой Никита Пресняков круто изменил имидж

Адвокат Багатурия: Ларису Долину могут снова оставить без квартиры


Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году


В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

Специалисты Нацпроектстроя надвигают путепровод СБВ над путями МЦД-2

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)


Путин отметил успех российских школьников на олимпиаде по физике.

Отношения с Трампом не сложились: Путин зол. Ультиматум США вышел боком

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле


Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Обнаружен новый штамм коронавируса: он очень заразный и забирает голос

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире

Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 


«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Делегация «ЛокоТех» посетила финал II чемпионата профессионалов ОАО «РЖД» в Екатеринбурге

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"


Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике


Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России


Новый тренд среди мамочек: зачем женщины кормят мужей блинами на грудном молоке

Синоптик Позднякова прогнозирует отсутствие дождей в Москве до 29 июля

Почти четверть месячной нормы осадков выпала в Москве меньше чем за час

Новая холодная война и развал России после 2020 года: В чём прав, а в чём ошибся американский политолог


70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


ТАСС: главред Baza Трифонов отказался от права не свидетельствовать против себя

Ксения Мишонова поддержала введение законодательных ограничений для питбайков

Новая холодная война и развал России после 2020 года: В чём прав, а в чём ошибся американский политолог

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *