What is ‘hermeneutic labor’? Why women are forced to figure out what men really mean

"A lot of the time, we'd try to guess at what a guy wanted and how to avoid 'freaking him out,'" one expert said.