‘I felt like I’d been baited and switched’: Florida woman has to sell house after property tax bill soars 174%