Добавить новость
smi24.net
News in English
Май
2024

Water parasite in England sickens more than 45 people, residents told to boil tap water before drinking

0

A scenic fishing village in southwest England was under instructions to boil its tap water for a third day on Friday after a parasite sickened more than 45 people in the latest example of Britain's troubled water system.

Around 16,000 homes and businesses in the Brixham area of Devon were told to boil water after cryptosporidium, a microscopic parasite that causes diarrhea, was found in the water. At least 46 cases of cryptosporidiosis have been confirmed and more than 100 other people have reported similar symptoms, the U.K. Health Security Agency said. Cases can last more than two weeks.

South West Water’s Chief Executive Susan Davy apologized for the outbreak and said technicians were working around the clock to identify and fix the problem that may have come from a pipe in a cattle pasture.

POTENTIALLY FATAL DOG PARASITE FOUND IN PART OF COLORADO RIVER FOR FIRST TIME, HAVING SPREAD FROM OTHER STATES

"I am truly sorry for the disruption and wider anxiety this has caused," Davy said. "I know on this occasion we have fallen significantly short of what you expect of us."

The crisis is unrelated to Britain’s larger ongoing water woes but emblematic of an aging system in distress.

Water companies have been under fire for more than a year to stop frequent sewage overflows into rivers and oceans that have literally caused a stink, sickened swimmers, polluted fishing streams and led to an outcry from the public to clean up their act.

An environmental group this week reported that 70,000 sewage releases spilled for a total of 400,000 hours along England's coast last year. More than a quarter were within two miles of a swimming spot, Friends of the Earth said in its analysis of government data.

Clean water advocates have blamed the problems on Britain’s privatization of the water system in 1989. They say that companies have put shareholders ahead of customers and not spent enough to update outdated plumbing systems.

Thames Water, the largest of the companies, is on the brink of insolvency and its leaders have said it faces the risk of being nationalized after shareholders refused to inject more cash.

Earlier this week, in another sign of problems, millions of gallons of raw sewage were pumped into England's largest lake. After a fault caused pumps to fail, backup systems then pumped human waste into Lake Windermere, a UNESCO World Heritage site, for 10 hours, the BBC reported.

The cryptosporidiosis outbreak is hardly the first time South West Water has encountered problems, according to authorities.

The company is facing charges in Plymouth Magistrates’ Court alleging 30 offenses for illegal water discharges or breaches of environmental permits between 2015 and 2021, the Environment Agency said.

The recent outbreak appears to come from a damaged air valve in a pipe that runs through a field where cows graze that is close to a reservoir, said Laura Flowerdew, a spokesperson for South West.

A primary school was forced to close Thursday because it didn't have clean drinking water.

The water company is providing free bottled water at three locations and has increased compensation to customers from $19 to $145.

Paul Hunter, a professor of medicine at the University of East Anglia, said it's likely more people will become ill with cryptosporidiosis in coming days or weeks because of a lag in the incubation period.

"Even if they have stopped all new infections by now, you would expect to see further cases for at least 10 days to two weeks," he told the BBC.

Anthony Mangnall, a Conservative member of Parliament from the area, said residents are likely to have to boil water for another week. He said he was concerned with the water company's response to the outbreak and vowed to hold it accountable.

"They have been slow to act and communication with customers has been very poor," Mangnall said. "This has certainly undermined trust in our water network."








Грачья Погосян: достойный пример гуманизма и патриотизма (к 55-летию известного благотворителя)

Алексей Чумаков выступит на крыше Roof Place. «Авторадио – Санкт-Петербург» дарит билеты

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Самые большие водопады в мире, чья мощь впечатляет


Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle


«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

Шумно и совсем не скучно: владельцы про китайский седан Kaiyi E5

НПС завершил проходку подземного перехода под МЦД-3


Steam for Chromebooks is getting axed in 2026 instead of exiting its 4-year beta

Modders are trying their hardest to add an NVMe SSD to the Switch 2, which is both impressive and something I'm not going to do

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Сотрудники Росгвардии пришли на помощь пенсионеру, внезапно потерявшему сознание в кафе на востоке столицы

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве


Павлово-Посадский Гофрокомбинат запускает высокотехнологичную линию плоской высечки Eterna

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

Уровень медицины в Некрасовке растет

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Выставка имени Олега Табакова: на открытие пришли родители вдовы артиста — вот, что мама Зудиной говорит о покойном

Ночью ПВО перехвачены и уничтожены 32 БПЛА:

Средний Урал развивает дорожную инфраструктуру


Фриц достиг третьего раунда на турнире в Цинциннати

Теннисист Медведев проиграл австралийцу Уолтону и выбыл из турнира Цинциннати

Самсонова уступила 125-й ракетке мира во втором раунде турнира в Цинциннати

Вероника Кудерметова вышла в третий круг турнира WTA-1000 в США


Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Аренда аккаунта IronSource: как обойти строгую модерацию и запустить рекламу

Косметолог-эстетист Наталья Рябинова: самые эффективные способы борьбы с веснушками


Музыкальные новости

МакSим показала фигуру на яхте, а беременная Муцениеце отдыхает с сыном в Крыму

Как Кира Прошутинская выдала настоящий возраст и реальное происхождение Аллы Пугачевой?

Возлюбленная Тимати ответила, почему не вышла замуж за репера

Mash: врачи призвали Александра Розенбаума бросить курить


Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Сотрудники Росгвардии пришли на помощь пенсионеру, внезапно потерявшему сознание в кафе на востоке столицы


"Начинаем привыкать". Бизнес и власти о том, как россиянам жить в эпоху интернет-блэкаутов

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Квартира, дача, 50 млн: кому достанется наследство актера Ивана Краско

Энергетики филиала "Россети Центр" - "Смоленскэнерго" готовятся к работе в условиях непогоды


Дептранс Москвы предупредил автомобилистов об ухудшении погоды

На юго-западе Москвы трактор без водителя раздавил ковшом такси и попал на видео

Кино на Белой даче: какие фильмы чеховский музей покажет в августе

У Крымского моста скопилась очередь из 1,1 тысячи автомобилей


Путин обратился с приветствием к участникам форума «Машук»

Российские акции демонстрируют уверенный рост на фоне ожиданий встречи Путина и Трампа

Генсек НАТО предположил возможный итог встречи Трампа и Путина

Медиа сообщили о предполагаемой локации встречи Путина и Трампа на Аляске




В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Custom Clinic - это клиника в центре Санкт-Петербурга, где решают проблему выпадения волос комплексно и эффективно

Уровень медицины в Некрасовке растет

Косметолог-эстетист Наталья Рябинова: самые эффективные способы борьбы с веснушками



Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве

Охрану общественного порядка и безопасность на футбольных матчах в Москве обеспечила Росгвардия

Росгвардейцы охраняли правопорядок на фестивале «ЛИГА ТРИАТЛОНА & IRONSTAR МОСКВА 2025»

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника


В Минске считают, что интервью Лукашенко превратили в пропагандистский опус

Интервью Лукашенко на "Беларусь 1" стало примером пропагандистской одержимости


Собянин: с 2011 года в Москве привели в порядок более 90 км набережных

Собянин: сбиты ещё три беспилотника, летевших на Москву

Собянин заявил об уничтожении пятого БПЛА, который летел на Москву

Сергей Собянин. Главное за день


Преимущества применения озона для очистки воды

Было-стало. Какая улица вела на Москву, а привела в заповедник

Новости: в Колорадо из-за масштабного лесного пожара эвакуировали исправительное учреждение

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов


CHANGAN представил свои автомобили на XII Всероссийском чемпионате по пахоте в Санкт-Петербурге

Уникальное шоу Натальи Которевой «Женщина за 50» в Москве 20 сентября

Уровень медицины в Некрасовке растет

Лендруш Егикян: человек, который сохраняет высокую миссию быть армянином вдали от Родины


без заголовка

Стало известно, у кого в Архангельске самый длинный отпуск

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

Сотрудниками полиции и Росгвардии задержан гражданин, причастный к поджогу релейного шкафа в Архангельской области


Прогноз погоды в Крыму на 11 августа

Прогноз погоды в Крыму на понедельник

Прогноз погоды в Крыму на 10 августа

Когда достроят больницу скорой помощи и онкодиспансер в Севастополе


Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Рок-фестиваль «Окна Открой» в Петербурге: возвращение звезд и открытие новых талантов

CHANGAN представил свои автомобили на XII Всероссийском чемпионате по пахоте в Санкт-Петербурге

Уникальное шоу Натальи Которевой «Женщина за 50» в Москве 20 сентября














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *