‘Three Houses’ Shares Its Newly Single Characters’ Pandemic Tales of Woe — Plus, There Are Puppets and a Wolf

While the latest offering from Dave Malloy — who briefly became a Broadway sensation with ‘Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812’ — proves uneven, devotees of his work should find ample enjoyment here.