US calls for swift police deployment to Haiti after missionaries killed

US official says 'Haiti cannot wait' as Washington pushes for Kenya-led mission to help country tackle gang violence.