Добавить новость
smi24.net
News in English
Май
2024

My husband had a wife before me. Sometimes it feels like I’m living with her ghost

0

The first time I visited Peter’s weekend house in Sag Harbor, a seaside village on Long Island, I thought his wife, Ruth, was trying to kill me. She had been dead for nearly six years by then. She had died of breast cancer. I knew her only as a ghost.

Peter’s son, who I’ll call A for privacy reasons, was staying over at a friend’s house, and I was excited for our first road trip out of the city. A weekend together with nothing planned except preparing meals, making puzzles and reading books.

We turned down a long gravel driveway bordered by woods on one side and a fence on the other. It was a late October night, dark and crisp. We crossed over metal bars spanning a ditch at the end of the drive. A deer grate, he told me.

As the motion detector lights clicked on, I saw the house for the first time. Imposing, with dark shingle siding, white trim and a gabled roof. Peter and Ruth had spent years renovating this house. Tiling the kitchen by hand, weeding the overgrown yard, painting A’s bedroom cerulean blue when he was still a little boy. They’d purchased it as a small ranch house decades before with their pooled savings. Their shared endeavor, a family home for their future together. 

Ruth never got to see and enjoy the finished product. Peter hadn’t either, really. Too loaded with memories. So, it sat mostly empty after she died as the years passed.

He unlocked the front door into the dim foyer, and I stepped onto a beautiful red and blue Turkish rug. Several of the overhead lights were burnt out. I took in a deep breath, expecting to smell the fresh country air. Instead, the air tasted stale and sharp, like poison. I stifled a cough and tried not to breathe through my nose. I smiled and didn’t mention it; I was a guest.

In my dream that night Ruth was still alive. She hadn’t died; she had been in a coma and had awoken. She was back and looking for her family. I was hiding in the bedroom, trying to stay small and quiet so she wouldn’t find me. I didn’t belong there. I woke up gasping for air. “I’m so sorry,” Peter said when I told him about the dream. “I was wondering when that would happen. I have different versions of that dream all the time.”

In the morning we both woke up with headaches. Stale air, years of the house just sitting there waiting for its owners to return. I felt like I was suffocating. Peter didn’t look well either. We opened the windows and let the cross breeze do its job. I took some Advil.

I guess that was her first attempt.

Ruth was beautiful: chic and petite. She had dark wavy hair and a personal shopper at Bergdorf’s. There was a picture of her hanging behind Peter’s suits in the closet. Sometimes when I was alone, I would push aside his sports coats and stare at her. She majored in art history but went to law school and worked in finance. She “closed deals,” which was a phrase I still comprehended with the mind of a 12-year-old who plays office. She made a lot of money. I still feel like I am making money when I make a big return to TheRealReal. She was fluent in five languages and hosted elaborate dinner parties. I do Duolingo three nights a week. She was a sophisticated adult. At 37, I somehow still felt like a kid.

It didn’t help that in conversation Peter still referred to Ruth as his wife. How could we ever take our relationship to the next level if in his mind he was still married? My friends said to look on the bright side: At least I didn’t have to deal with his ex. But actually, I did.

She was his wife of 14 years, and I was someone he met on an app.

Hinge suggested Peter was “someone I might like.” From our initial messages to each other we both knew the algorithm was on to something. 

The next time we went out to Sag Harbor a massive tree had fallen across the driveway, pulled up by its roots by the wind. “Stop. You’re not welcome here,” it seemed to say. Peter and I took our bags out of the trunk and walked the rest of the way, the flashlights from our phones cutting through the inky black night. We walked in the dirt to avoid getting our ankles trapped in the deer grate. 

It’s not that something ominous happened every time we went to Sag Harbor, but often something did. One weekend there were unexplained noises from the attic, the next there were dead flying squirrels buried in the laundry basket. One time the whole house was crying. Streams of water seeping through the shingles. You could trace your name on the window panes. The basement was full of steam, which had destroyed the one thing I had left there: a poster from one of my book launches that I had brought out for safekeeping. Ruth wasn’t having any of that.

On another Saturday we found water pouring down from a gaping hole in the ceiling. The radiator had sprung a leak. Water was 2 inches deep; curtains of sheetrock hung from the hole in the ceiling. 

“Nothing like this ever happened before. I’m starting to think this house doesn’t like you,” Peter joked as he ran down to the basement to shut off the water and retrieve the Shop-Vac. He was calm. He still had his sense of humor. That’s when I knew I wanted to marry him.

After a few months, I found myself talking to Ruth in my head during my morning runs. Reassuring her that I would take care of her family while at the same time trying to convince myself that I was up for the task. She never replied, much like the first therapist I had when I moved to New York City — a Freudian analyst who only responded to me to tell me that our time was up. 

When Covid-19 hit, Peter, A and I moved into the house full time. For months it was filled with Zoom meetings and virtual school and the smell of no-knead bread baking in the oven. We binged “Ozark” and played endless rounds of Hearts and Rummy 500. Peter and I took turns cooking. We went sledding the one evening there was snow on the ground. I taught A how to shuffle cards. He taught me why “Breaking Bad” was the perfect show. We did the “Hot Ones” challenge. Somewhere along the way, with an actual deadly threat at our door, we had become a family. I stopped acting like a guest. The house felt like it could be my home too. Right about then Peter proposed.

One year later Peter and I walked together toward the chuppah. Patti — Ruth’s best friend, the maid of honor at Peter’s first wedding, now our officiant — stood waiting for us. Her radiant smile aimed right at me. Ruth’s cousin Franco stood holding one of the canopy’s near corners, catty-corner from Joe, Peter’s college friend, who had stood there for Peter and Ruth too. 

At dinner that night I mentioned Ruth in my toast. I wanted her there with us, for Peter and A. Their love was the foundation on which our relationship was built. She wasn’t my enemy or my competitor; she was A’s mom, Peter’s first love, and the reason he knew how to pack a suitcase and make a perfect chocolate souffle. Peter sat listening, fiddling with the platinum ring he had taken off when Ruth died, but now has both wedding dates etched into.  

The photograph from Peter’s closet has moved out into the open. It hangs in A’s bedroom. Ruth is wearing big Jackie O sunglasses, standing on the shore of a lake in Zimbabwe, a post-college trip from long ago. She is eternally young, beautiful, and watching out over her son with a bemused smile.

“What do you think the house has in store for us this time?” I joke as we turn down the driveway one day in May about eight months after the wedding. It’s been a few weeks since we were last here. We’ve been married for several months now. A is away at his first year of college.

Peter unlocks the door and I have a horrible sense of deja vu. The house welcomes us with a rank smell. The plagues are back.

I go upstairs to look around, but Peter calls me back. He's found the problem. I walk into the guest bedroom and put my hand on the bed. The quilt is soaked. I look up and see a drip. And right then, just like in the movies, the ceiling caves in.

“Maybe the house missed us,” Peter says, staying calm, just like the first time.

This time I don't feel like the ghost of Ruth is out to get me. Sometimes a broken pipe is just a broken pipe. I go downstairs to get the Shop-Vac from the basement. At this point I know where it is kept, after all.

Peter shuts off the water, and we pack the car up and head back home. The plumber tells me that he will come on Monday, in time for next weekend. I think I will always feel Ruth’s presence in this house, and in our marriage, but I wouldn’t want it any other way.

This article was originally published on TODAY.com








«Аланчик, это тебе на день рождения!» Ида Галич сделала брату необычный подарок. Что омрачило радость блогера?

Музыкант Алексей Фомин рассказал о его друзьях

Marins Park Hotel Новосибирск – место, где сбываются мечты!

Музыкант Алексей Фомин поделился историей о его отношениях с друзьями


Nvidia’s Jensen Huang hauled before China’s cyber cops to explain ‘backdoor safety risks’ in H20 chips

Is eBay actually sexy again as the ecommerce old-timer’s stock surges to an all-time high?

The Federal Reserve’s power: Congress giveth and Congress can taketh away

The surprising reason fewer people are dying from extreme weather


Сегодня без рыбалки...

Перевозки металлопродукции, инструментов и комплектующих стали чаще заказывать при выборе межтерминальной доставки – «Деловые Линии»

Anthropic обошла OpenAI и стала лидером среди ИИ-моделей для бизнеса

С особой требовательностью


The next survival game from the developers of Green Hell plops you on an alien planet with atmospheric firestorms and a horde of giant spiders

Girl Rescue 1.0.3.3

Разработчики The Seven Deadly Sins: Origin ответили на частые вопросы игроков

If you'd like to see Meta's AI gunk purged from WhatsApp, a new antitrust investigation in Italy might just do the trick



Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Кабинет Артиста.

Москва превратится в Таиланд. Климатолог Клименко сделал прогноз на 10 лет


Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Экстремальная погода в Центральной России: +40°C в Москве через 40 лет?

Москва: 4 августа ожидается рекордный дождь с осадками до 80 мм

В Корпоративном университете «ЛокоТех» за первое полугодие 2025 года обучено более 2500 человек и создано 8 новых программ


Фермерская малина появилась на московских ярмарках

Ay Yola представляют Россию на "Интервидении": яркие события и планы

Пассажиры первого рейса из Петербурга в аэропорт Геленджика поделились эмоциями

В Дербенте из-за падения ветки возле мечети погибла туристка


Хачанов обыграл Рууда и вышел в 1/4 финала турнира в Торонто

Калинская вышла в третий раунд турнира в Монреале

Первый матч Иги Швентек после титула на Уимблдоне обернулся разгромом за час

Карен Хачанов пробился в четвертьфинал турнира ATP в Торонто


Летняя диспансеризация: эксперт рассказал, как быстро улучшить здоровье

Кедми – о провале Трампа: Надавить на БРИКС не вышло. "Страшные" тарифы оказались выстрелом в молоко

На Солнце произошла самая мощная за полтора месяца вспышка уровня М2.9

Ay Yola представляют Россию на "Интервидении": яркие события и планы


Музыкальные новости

Джазовый вечер с Даниилом Крамером и Дарьей Черняковой состоялся в усадьбе Прове-Калиш

Купить Песню. Песни на продажу. Продажа песен. Продажа Авторских песен.

Асият Сайгидова: Психолог после сотрудничества с Shaman в "Князь Владимир"

В Ереване оправдали выделение $7 миллионов на концерт Дженнифер Лопес


Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

Москва превратится в Таиланд. Климатолог Клименко сделал прогноз на 10 лет

Москва лидирует по числу миллионеров: 28 тысяч получают свыше 1 млн рублей

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину


Дуэль топонимов: Азербайджан заставляет извиняться за "Степанакерт" и грозит зеркальным ответом по городам России

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

Россия не одна. Против коллективного Запада встают другие страны: Пока заочно

BMW: важна каждая деталь


В результате ДТП на Волгоградском проспекте в Москве пострадали шесть человек

Собянин: Открыт пешеходный переход через МЦД-2 между Щербинкой и Остафьевом

ДТП на юго-востоке Москвы: пострадали четыре человека, включая пешеходов

Шесть человек пострадали в крупной аварии на Волгоградском проспекте в Москве


Путин заявил о высокой популярности скоростных железных дорог среди россиян

Путин рассказал о развитии железнодорожной отрасли России

Путин отметил, что железнодорожники успешно обеспечивают снабжение вооруженных сил

Путин обсудил перспективы развития железнодорожной сети в России


Исследование показывает зависимость между темпами развития COVID-19 и уровнем смертности

Руководитель РФПИ охарактеризовал переписку фон дер Ляйен с Pfizer как позорный инцидент



Букин поделился причинами, почему он не придерживается диеты

«Такие жирные». У мужчины обнаружили страшное заболевание из-за ресторанов

Ученые выяснили, какие болезни погубили войска Наполеона в 1812 году

Напавший с ножом на людей в Москве был на учёте в психоневрологическом диспансере


В Киеве показательно вскрыли «гнездо» коррупции: Зеленский устроил целый политический театр


Галактионов подвел итог игры с "Нижним Новгородом"

Спорткар на воде: сборная Тульская области по гребле выступила на мини-Олимпиаде

Спелеолог Алексей Акимов: По годовым кольцам сталактитов можно узнать прошлое Земли

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs



Собянин: Открыт пешеходный переход через МЦД-2 между Щербинкой и Остафьевом

Собянин: 9 и 10 августа Москва отметит День физкультурника

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Количество цветников в Москве с 2010 года увеличено почти в 2,5 раза


Московский зоопарк ищет неродственную "невесту" для манула Тимоши

В Грозном планируют возвести предприятие по переработке отходов

"Роскосмос" продемонстрировал изображение циклон, спровоцировавшего грозу в Москве

Ликсутов сообщил об открытии велопроката на территории ОЭЗ «Технополис Москва»


Летняя диспансеризация: эксперт рассказал, как быстро улучшить здоровье

Фермерская малина появилась на московских ярмарках

Видео: Скандал в Пентагоне на руку Москве

Пассажиры первого рейса из Петербурга в аэропорт Геленджика поделились эмоциями


Архангельская область. СМИ зовут прокуроров в дорогу

Институт развития Интернета поддержал мультимедийный просветительский проект холдинга «ЕвроМедиа» о героях и событиях, которые сформировали образ Русского Севера и продолжают вдохновлять поколения

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

Бизнесмен из Подмосковья пытался испортить деньгами честного нарьянмарца


Задержка поездов в Крым и из Крыма: свежие данные

В пути следования задерживаются поезда «Таврия», сообщили в пресс-службе компании-перевозчика "Гранд Сервис Экспресс"

Цены на новостройки в июле 2025 года: Севастополь лидирует, Симферополь чуть отстаёт

Задержка поездов в Крым и из Крыма – актуальные данные


Монолит подземной части корпуса для начальных классов возводят в Очаково-Матвеевском

«Факел» выиграл третий матч подряд со старта сезона Первой лиги

Овчинский рассказал о ходе строительства дома на Ташкентской улице по реновации

Летняя диспансеризация: эксперт рассказал, как быстро улучшить здоровье














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *