Joe Tsai says Nets want to 'take a longer-term approach,' which certainly sounds like code for a rebuild