Добавить новость
smi24.net
News in English
Июнь
2024

Farmers told me what they really think about reintroducing lynx and wolves to Britain and Ireland

0
Searching for solutions to coexisting with carnivores in the hills above Lander, Wyoming Jaden Bales, Author provided

The only howl I heard on a recent walk across the Garron plateau in the Glens of Antrim, Northern Ireland, was from a bitter, biting wind. But 300 years ago, the howls would most definitely have been lupine: this place was home to one of the last wolves in what is now the UK. The species clung on in other parts of Ireland until the late 18th century.

Lynx and bears probably disappeared from both islands much earlier, despite debates over the potential presence of lynx in early modern Scottish texts.

In Ireland, the evidence for lynx rests on a single bone from almost 9,000 years ago. But much more recently than this, wolves did not simply vanish from our lands – we got rid of them. We did so less because our ancestors read too many fairy tales, more because of a confluence of political and economic factors.

As a political ecologist, I’m fascinated by how environmental change is strongly shaped by power dynamics and economic forces. This political ecology helps us understand our relationships with large carnivores across these islands – past, present and, potentially, future.

To investigate what’s really behind the controversy that surrounds large carnivore reintroductions to Britain and Ireland, I spoke to people on the frontline of this debate – the farmers and conservationists – for my new report. Their answers were illuminating.

An easy assumption to make is that farmers think lynx and wolves would pose a threat to their livestock, especially sheep – but the conflict of interests is more nuanced. There are issues about everything from who might pay for the upkeep of any guard dogs or electric fencing, to which rural landscapes are considered wild enough for large carnivore reintroductions.


Read more: Wildlife wonders of Britain and Ireland before the industrial revolution – my research reveals all the biodiversity we've lost


To explore different perspectives on this, including options for successfully managing the reintroduction process to minimise the risks to livestock, I interviewed all of the five main farming unions across both nations, as well as two key livestock organisations. For balance, I asked the same questions to three rewilding organisations too.

Several farmers outlined why the biggest issue in predator-proofing their farming system would be the additional labour involved. Another rewilding expert emphasised the potential of tourism, provided there were mechanisms in place to ensure these benefits were shared with livestock owners.

A confluence of political and economic factors are key to understanding the controversies surrounding the potential return of wolves to Britain and Ireland, alongside that smaller, solitary and less polarising candidate for reintroduction, the lynx.

Ecological reasons may be cited as the main rationale for reintroducing either species, especially to control deer and encourage nature restoration. But it is issues of power and money that will largely dictate whether these proposals become reality, including current consultations on lynx reintroductions in England and Scotland.

Three steps towards compromise

First, get perspective. The political and economic uncertainty of post-Brexit Britain and Europe, including priorities and funding of agri-environmental schemes, occupied much of the discussions for my report. So too did a wariness among farmers of the roles of both governments and conservation charities in any reintroduction process. As National Farmers’ Union Cymru’s Hedd Pugh noted:

Whoever wants to reintroduce these species will promise the world but … down the line … the people who made the promises will have moved on, and the politicians will have changed too.

Second, management. There is a suite of tools available to manage coexistence between large carnivore conservation and livestock farming, including deterrence (such as fences, livestock guarding animals or shepherding), finance (compensation and insurance schemes), force (including removing or culling problem animals), and enterprise (including tourism and certification) options.

My report’s five cases studies, from western Europe and North America, explore these approaches in detail. These methods can work but their implementation is often complex, contested and costly. Unsurprisingly, there was limited enthusiasm for them among British and Irish farmers. Logistical, ethical and economic concerns were all discussed.

Hanson explains why the return of wolves to Switzerland has caused conflict, and reflects on other reintroduction projects from the Netherlands to the US.

The need for governance was the third element of our discussions, and the only one where a sliver of common ground between farmers and rewilders emerged. This included the desire for guidelines that outline best practice for reintroductions, as well as for consultations with farmers and landowners.

Multi-perspective working groups, such as Lynx to Scotland’s lynx focus group, were cited as examples of effective governance. However, as Alastair Driver, director of the conservation charity Rewilding Britain, pointed out: “If we are to restore nature and tackle climate change at the level we need to, we can’t please everyone.”

In Ireland, wolves were once seen as barriers to the Cromwellian settlement of parts of the island. Earlier in Britain, they were definitely perceived as threats to royal hunting, and probably to monastic wool interests. Either way, wolves were political animals – contested symbols of contested visions for the land. They still are.

The wolves may be long gone from the Glens of Antrim and similar places across Britain and Ireland. But political animals – of the human variety – remain. As do the incessant push and pull of economic forces. Much more than ecology alone, this will define whether wolves and lynx return to such places in the coming decades, just as it defined their departure from them.


Don’t have time to read about climate change as much as you’d like?
Get a weekly roundup in your inbox instead. Every Wednesday, The Conversation’s environment editor writes Imagine, a short email that goes a little deeper into just one climate issue. Join the 30,000+ readers who’ve subscribed so far.


Jonny Hanson received a Nuffield Farming Scholarship to enable this research, funded via the Thomas Henry Foundation.








На фоне массовой раздачи паспортов России таджикам очередного русского лишают гражданства и отправляют на судилище в Таджикистан

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

Вскрылись жуткие подробности смерти 24-летней звезды «Дома-2»: несколько дней мертвая пролежала в квартире


Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle


Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Белые сны Турчасово...

Гранатометчика ВСУ приговорили к 16 годам за преступления в Курской области


DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»



ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

Будут ли магнитные бури сегодня, 10 августа 2025 года?

ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»


ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

Красотки «Дома 2». Пять жертв и новая смерть в трущобах шокировали россиян

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)


Гонки на сапах, волейбол и пляжный теннис: второй день SUP FEST 2025 на Патрокле во Владивостоке (ФОТО)

Житель Саратовской области узнал об аномалии своего организма во время сеанса КТ

АБХАЗИЯ. Масштабная реконструкция дорог начнется в Абхазии при поддержке РФ

Актриса Полторак впервые стала бабушкой


Кудерметова победила Ламенс и прошла во второй круг турнира WTA 1000 в США

Кудерметова без проблем вышла во второй круг турнира в Цинциннати

Винус Уильямс выбыла из борьбы в начале турнира в Цинциннати

Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA


"Любовь — это главное": Полина Диброва после слухов о вскрывшейся измене покинула Россию

Ученики из Подмосковья стали лучшими на олимпиаде по геометрии имени Шарыгина

ПРО РОССИИ МОГУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УЛУЧШИТЬ! СЕНСАЦИЯ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ МОГУТ ПОМОГАТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

Хищение: 12 квартир Минобороны России в Москве оценены в 1 миллиард рублей


Музыкальные новости

Кто бесплатно попадет на концерт Башмета в Ярославле

Shaman и Лепс устроили концерт участникам пробки на Крымском мосту

В Астрахани состоится квартирник в память о Викторе Цое

Где купить билеты на концерт Башмета на Советской площади


ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»

ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране


Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

Подозреваемого в нанесении ножевых ранений задержали росгвардейцы в Подмосковье

РПЛ: «Зенит» забил в свои ворота и проиграл «Ахмату» Черчесова, а хет-трик Батракова помог «Локомотиву» обыграть «Спартак»

Певица SABRIANA : "Пересесть с машины на метро стало для меня символом внутренней свободы"


Трагическая авария на Ходынском бульваре: погибли двое, один госпитализирован

На северо-востоке Москвы из-за ДТП задержали рейсы пяти трамваев

В Госдуме предложили повысить штрафы за шумные автомобили

Мотоциклист с пассажиром погибли при столкновении с электровелосипедом в Москве


Овечкина и других русских хоккеистов хотели выгнать из НХЛ

Кремль и Белый дом анонсируют встречу Путина и Трампа на Аляске 15 августа

Самые большие семьи России посетили Музей Победы

Эксперт поделился прогнозами относительно результатов встречи Путина и Трампа




День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

Предложено сделать День физкультурника официальным праздничным днём

Министерство здравоохранения сообщает о здоровье раненых в результате взрыва в Стерлитамаке

Московские росгвардейцы пришли на помощь медикам, задержав агрессивную пациентку


NYT: своими заявлениями Зеленский может разозлить Трампа и навлечь на себя

Раскрыто, что ждет Киев после утреннего «нет» Зеленского

Раскрыто, что ждет Киев после утреннего "нет" Зеленского

В Киеве заявили о тайном приказе Зеленского перед Аляской


ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»


Лукашенко объяснил изменения в проведении военных учений

Лукашенко допустил помилование Марии Колесниковой

Глядя из Минска // Александр Лукашенко рассказал журналу Time о своем посредническом призвании


Собянин рассказал о третьем с утра сбитом беспилотнике, летевшем к Москве

Собянин сообщил об уничтожении второго беспилотника над Москвой

Сергей Собянин рассказал, как в Москве выбирают деревья для озеленения города

Собянин рассказал о московских НКО, помогающих участникам СВО и их семьям


"Газета.Ru" представляет самые яркие кадры прошедшей недели

Гарбузов: на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030» столица расскажет о развитии экологичного транспорта

Дмитриев выступил за укрепление сотрудничества России и США в Арктике

Площадь возгорания в Ялтинском заповеднике составила два гектара


Куда катятся: логистической отрасли не хватает порядка миллиона сотрудников

Хотел усыновить. Раскрыта тайна отцовства Пороховщикова

ПРО РОССИИ МОГУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УЛУЧШИТЬ! СЕНСАЦИЯ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ МОГУТ ПОМОГАТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

Туктамышева высказалась о планах вернуться к выполнению тройных прыжков


Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Сергей Карякин: 7 августа на поезде из Москвы в Симферополь выехали участники специальной спортивно-образовательной программы «Шахматный лагерь Сергея Карякина», которая стартует в Международном детском центре «Артек»

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Два пожара в Севастополе – горит 6,5 гектаров сухой растительности


Евгения Медведева обсуждает интимные отношения и текущего партнёра

Бурда в красивой банке: Росконтроль указал марки кофе, которые не рекомендуется покупать даже с большой скидкой

Пилоты аэростатов примут участие в фестивале «Небо России» в Рязани

"Любовь — это главное": Полина Диброва после слухов о вскрывшейся измене покинула Россию














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *