Gardening has great mental and physical health benefits. Here's why you should pull weeds and plant seeds.