"I can do anything you can and in heels" - Taylor Fritz's girlfriend Morgan Riddle tries her hand at F1 sim, shares BTS glimpses from Spanish GP