Добавить новость
smi24.net
News in English
Июнь
2024

Driver who ploughed 4×4 into school killing two girls, aged 8, during tea party will face no criminal charges

0

THE driver of a 4×4 that ploughed into a school last year, killing two eight-year-old girls, will face no criminal charges.

Selena Lau and Nuria Sajjad, both 8, died following the horror at The Study Prep School in Wimbledon, South West London.

LNP
A Land Rover ploughed through a fence and smashed into kids having a tea party[/caption]
Getty
The tragedy happened on July 6, 2023 where two girls were killed[/caption]
Paul Edwards
The motorist had an epileptic seizure at the wheel, the CPS says[/caption]
UKNIP
The driver of the 4×4 will not face charges, the CPS says[/caption]

A 46-year-old woman was arrested at the scene.

The motorist had an epileptic seizure at the wheel, the Crown Prosecution Service said.

There is no evidence the driver had ever suffered a similar seizure before and she had no previously diagnosed medical condition, the CPS added.

The parents of the two girls killed said they “remain unconvinced that the investigation has been conducted thoroughly”, adding “Nuria and Selena deserved better”.

Emergency services raced to the prep school after the 4×4 ploughed through a fence, smashed into the tea party and collided with a school building.

A major incident was declared as more than 30 police vehicles sent to the scene, and 15 ambulances.

More than fifteen others were injured, including a seven-month-old baby girl, in the crash.

Jaswant Narwal, Chief Crown Prosecutor with oversight of the Crown Prosecution Service London Homicide Unit, said: “The death of a child is an unthinkable tragedy for any parent.

“On behalf of the Crown Prosecution Service, I extend my sincere and heartfelt condolences to both bereaved families who have suffered the devastating loss of their children, Nuria and Selena.

“We have carefully considered this complex and sensitive case, taking into consideration all the material gathered as part of the lengthy and detailed police investigation.

“The driver of the vehicle had an epileptic seizure behind the wheel, which caused her to lose control of the vehicle which then drove into the school.

“There is no evidence the driver had ever suffered a similar seizure before and she had no previously diagnosed medical condition.

“Because there is nothing to suggest the driver could have done anything to predict or prevent this tragedy, it is not in the public interest to pursue a criminal prosecution.”

Narwal added they had considered the driver’s full medical records and taken evidence from neurological specialists, who agreed that the driver had a seizure and that this was the first such medical episode she had experienced.

Members of the CPS had met with the bereaved families on several occasions, to ensure they were kept informed of the progress and to fully explain any decisions made.

Detective Chief Superintendent Clair Kelland, in charge of policing for south west London, said: “This was a deeply tragic incident, the circumstances of which caused widespread shock and sadness.

“The families of Nuria and Selena – who we know are greatly loved and missed – are always in our thoughts, but particularly so in light of this development.”

Both families had been supported by specialist family liaison officers and the Met Police said they would continue to support them.

Kelland added: “Following a lengthy, detailed and complex investigation, a file of evidential material was passed to the CPS for them to consider whether charges were appropriate.”

Having carried out enquiries and examined her medical records it was determined that she couldn’t have predicted or prevented the incident.

She continued: “I can understand that some may be confused – perhaps even feel let down – by this outcome, and want to give every reassurance that our officers worked tirelessly through every detail of the incident to ensure a complete investigation be passed to the CPS.

“To bring charges in cases like this there needs to be an element of responsibility on the part of the driver, and, given the circumstances, this was simply not borne out on this occasion.”

Collect
Nuria Sajjad was killed in the horror crash[/caption]
PA
Selena Lau, 8, died following the July 6 horror at The Study Prep School in Wimbledon, South West London[/caption]
Peter Jordan
Floral tributes to the two girls were left at the school[/caption]
Ray Collins
A major incident was declared in the wake of the crash which saw more than 30 police vehicles sent to the scene, and 15 ambulances[/caption]







"Ушёл из жизни Николай Николаевич Мельничук

Тимати организовал вечеринку с Погребняк и Дубцовой в турецком Бодруме

«Аланчик, это тебе на день рождения!» Ида Галич сделала брату необычный подарок. Что омрачило радость блогера?

В Корпоративном университете «ЛокоТех» за первое полугодие 2025 года обучено более 2500 человек и создано 8 новых программ


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future


Фридрихсбургские ворота

Астраханский ТРЗ Желдорреммаша приступил к серийному капитальному ремонту тепловозов ТЭМ18ДМ

В Москве прошла премия «Триумф Года»

Михайло-Архангельский монастырь в Великом Устюге


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Girl Rescue 1.0.3.3

The next survival game from the developers of Green Hell plops you on an alien planet with atmospheric firestorms and a horde of giant spiders



«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике

В Москве прошла премия «Триумф Года»

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения


Москва превратится в Таиланд. Климатолог Клименко сделал прогноз на 10 лет

В России продают редчайший столетний Cadillac: известна цена

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

В рамках AmberForum состоялся единственный в мире аукцион редкого янтаря


Откуда взялось слово «Гойда!» и как стало мемом

С начала 2025 года в Татарстане построили 2,3 млн квадратных метров жилья

Симферопольское шоссе блокировали арбузы с опрокинутой "Газели"

Сборная Удмуртской Республики выиграла Всероссийские соревнования по следж-хоккею среди ветеранов СВО «Кубок героев» в Туле


В Книгу почета Казани внесут Веронику Кудерметову

Турнир ATP в Афинах: Джокович меняет планы из-за протестов в Сербии

Теннисист Хачанов обыграл Микельсена и вышел в полуфинал турнира ATP

Костюк не дограла чвертьфінальний матч на турнірі WTA 1000 у Канаді


«Спасибо за удивительную энергию»: финальный аккорд фестиваля «Каракуз-2025»

Сбой движения поездов в сторону Зеленограда произошел на МЦД-3

В России предложили штрафовать родителей за нецензурную лексику их детей

Эксперт объяснил, каким образом СССР подтолкнул Японию к признанию своей капитуляции в войне


Музыкальные новости

Певец Шаляпин заявил, что друзья Пугачевой возглавляют многие телевизионные каналы

Фронтмен Black Sabbath Оззи Осборн умер в 76 лет от прогрессирующей болезни

«Почему бы и нет?»: предполагаемая любовница Тимати ответила на слухи о романе с ним

Продюсер Купсина заявила об отсутствии проблем со здоровьем у Розенбаума


«Турбозавры» на фестивале «Динозавры на каникулах» в ЦДМ на Лубянке

Комитет Госдумы предложил создать рейтинг предприятий по их молодежной политике

Концерты органной музыки в Москве: волшебство звуков в галерее Ильи Глазунова

В Москве прошла премия «Триумф Года»


Авиационный отряд специального назначения Росгвардии, обеспечивающий охрану космодрома «Байконур» отметил 20-летие

Новый тягач КАМАЗ-65956 показали в Москве

В Петербурге сотрудник НИИ отдал позвонившим по видео аферистам 5,6 млн рублей

Tank 700: характеристики, динамика, расход топлива


Два автобуса столкнулись на северо-востоке Москвы, движение перекрыто

Автобус попал в ДТП на трассе М-4 под Тулой: что рассказали пассажиры

Режиссер театра Виталий Лабутин устроил второй за полгода пьяный дебош в Москве

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения


Китаец через 25 лет поделился рассказом о знаменитом снимке с Путиным

Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Сфотографировавшийся с Путиным мальчик из Китая обратился к нему спустя 25 лет

Великое переселение офисов: Путин прогоняет чиновников из Москвы в регионы




Врач-косметолог Зухра Балакеримова: какие процедуры стоит сделать в 30+

Врач-косметолог Мадина Осман: можно ли полностью избавиться от родимого пятна

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...

Врач Харлов: отравление креветками может привести к летальному исходу


Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев

«Хоть в платье, хоть в парике»: слухи о побеге Зеленского распространяются в Киеве


Кубок Посла Китая по Вэйци прошёл в Москве

Палиенко покинул клуб «Урарту» из Армении

Игрок «Зенита» ведет переговоры с турецким клубом, сообщили СМИ

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами


Мэр Собянин поделился информацией о новорожденных животных в «Москвариуме»

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин: реставрация Большого Каменного моста завершена за 14 месяцев

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


В Подмосковье объявили «оранжевый» уровень опасности из-за угрозы наводнения

Москва. Народная приемная КПРФ в ВАО. Озеленяем Гольяново

Около 850 тысяч тонн вторсырья собрано в Москве за полгода

Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков


В РКН не подтвердили утечку данных клиентов аптек «Столички» и «Неофарм»

Шансов выжить не было: как погиб «голос фигурного катания» Александр Гришин

Тамбовского застройщика могут признать банкротом по иску Дом.РФ

"Аэрофлот возобновил работу личных кабинетов для пассажиров"


Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

В Архангельской области ищут работу москвичи и петербуржцы

Вильфанд предупредил об аномальной жаре в девяти регионах

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог


До 100 метеоров в час: когда наблюдать пик звездопада Персеиды над Крымом

Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Комитет Госдумы по просвещению предложил ввести мораторий на увольнение учителей за фото в купальнике

С начала 2025 года в Татарстане построили 2,3 млн квадратных метров жилья

Откуда взялось слово «Гойда!» и как стало мемом

Россия и Индия договорились углубить "особо привилегированное стратегическое партнерство" в обороне














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *