How ‘Trigger Warning’ Tweaks the Military Revenge Thriller for a New Era

Indonesian director Mouly Surya tells IndieWire about making her English-language debut on the Netflix movie — and putting a feminine spin on action classics like "First Blood" and "Commando."