From matinee idol to megastar, across six decades, Dharmendra built a filmography that spanned every shade of the popular screen and mirrored the evolution of Hindi cinema itself. Here are some of his finest works that elevated him to legendary status