Nina Oyama’s balancing act between naughty and nice

Comedian, actor and writer Nina Oyama has just voiced a role in an animated kids’ film – a world away from her edgy stand-up material.