LONDON — British Prime Minister Keir Starmer vowed Monday to fight for his job as revelations about the relationship between the former U.K. ambassador to Washington and Jeffrey Epstein spiraled into a full-blown crisis for his 19-month-old government.