Po pěti sezónách strávených v KHL se na zámořská kluziště vrátí ruský útočník Ilja Kovalčuk, který se rozhodl v poslední fázi své kariéry zaútočit na zisk Stanleyova poháru. Ke splnění svého snu si vybral Los Angeles, kde cítí velkou šanci na úspěch. Bude ale po pauze v NHL stále stejně platným hráčem, jakým byl do roku 2013, než se rozhodl pro návrat do vlasti?