Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News
Май
2024

A Cannes non siamo premiati da più di vent’anni: chiediamoci il perché di questo baratro

0
A Cannes non siamo premiati da più di vent’anni: chiediamoci il perché di questo baratro

Sono dodici i film italiani che si sono aggiudicati la Palma d’Oro al Festival di Cannes, da quando esiste, nel 1939. Se quest’anno vincesse Paolo Sorrentino con Partenope arriveremmo a 13. E sarebbe un bel colpo, visto che l’ultima volta che l’Italia vinse fu nel 2001 con La stanza del figlio di Nanni Moretti: 23 […]

L'articolo A Cannes non siamo premiati da più di vent’anni: chiediamoci il perché di questo baratro proviene da Il Fatto Quotidiano.

Sono dodici i film italiani che si sono aggiudicati la Palma d’Oro al Festival di Cannes, da quando esiste, nel 1939. Se quest’anno vincesse Paolo Sorrentino con Partenope arriveremmo a 13. E sarebbe un bel colpo, visto che l’ultima volta che l’Italia vinse fu nel 2001 con La stanza del figlio di Nanni Moretti: 23 anni fa!

Ma, se andiamo indietro rispetto al premio a Moretti, dobbiamo risalire al 1978 con L’albero degli zoccoli di Ermanno Olmi (46 anni fa), mentre dal 1946 al 1977 i riconoscimenti fioccavano (10 film): 1946 Roma Città aperta di Roberto Rossellini; 1951 Miracolo a Milano di Vittorio De Sica; 1952 Due soldi di speranza di Renato Castellani, 1960 La dolce vita di Federico Fellini; 1963 Il Gattopardo di Luchino Visconti; 1966 Signore & signori di Pietro Germi; 1967 Blow-Up di Michelangelo Antonioni; 1972 Il caso Mattei di Francesco Rosi; 1972 La classe operaia va in paradiso di Elio Petri; 1977 Padre padrone di Paolo e Vittorio Taviani (tutti registi passati a miglior vita).

Sarà un caso se i premi della Croisette sono tutti concentrati in 32 anni (1965-1978), poi c’è un baratro di 23 anni fino al 2001 e successivamente nessun riconoscimento? Forse dovremmo tentare di comprendere con un po’ di autocritica e maggiore profondità di campo il perché. Servono a poco i trionfalismi vuoti di significato sul risveglio del cinema italiano. Perché i nostri film all’estero non piacciono più come mezzo secolo fa e ancora prima?

Questi dati li ha utilmente forniti una recentissima (2024) statistica di Preply, piattaforma online per imparare le lingue, anche con lo scopo di promuovere la visione dei film stranieri in lingua originale, altro enorme problema quasi tutto italiano, senza nulla togliere ai nostri doppiatori fra i migliori al mondo. Un problema solo in parte contrastato da sale d’essai che offrono versioni originali con sottotitoli. Il fatto è culturale, certo, ma anche dovuto alla scarsa predisposizione per le lingue degli italiani. E stendo un velo pietoso sull’uso della presa diretta in buona parte delle fiction nostrane.

Preply non si limita a Cannes. A Berlino non è andata meglio per l’Italia (7 Orso d’oro, dei quali 4 dal 1961 al 1972, in 11 anni, e solo tre dal 1991 al 2016, in 25 anni). Solo nel 2016, infatti, il premio va a un film italiano: Fuocoammare di Gianfranco Rosi. Tutti gli Orso d’oro precedenti sono andati a pellicole di grandi Maestri oggi defunti (del calibro di Antonioni, Polidoro, De Sica, Pasolini, Ferreri e Paolo e Vittorio Taviani, nel 2012, quando erano già ultraottantenni, con lo splendido Cesare non deve morire). E Locarno? Undici Pardo d’oro dal 1948 al 1982, ma poi si dovrà attendere fino al 2001 (Alla rivoluzione sulla due cavalli di Maurizio Sciarra) e al 2004 (Private di Saverio Costanzo).

La ricerca, infine, analizza regione per regione la provenienza dei registi premiati ai tre Festival (più quello di San Sebastian che qui non cito, ma il succo non cambia). Sull’interesse concreto di questa parte della ricerca, mi sento di avere qualche perplessità: sarebbe stato forse più utile analizzare le provenienze geografiche delle case di produzione per capire quali sono le regioni più attive (e premiate) quanto a film (anche se non c’è bisogno di una statistica per osservare il monopolio romanocentrico…). Tant’è, giusto per curiosità, mi limiterò a fornire un dato: profondo sud e isole, quanto a luoghi di nascita dei registi omaggiati nei quattro Festival, sono praticamente a zero.

Forse siamo più apprezzati in America: l’Italia, con 14 statuette, è il paese che ha vinto più Oscar per i film in lingua non inglese, anche se sono ormai passati dieci anni dalla vittoria de La grande bellezza di Sorrentino. In particolare i film italiani hanno ottenuto dieci statuette per il miglior film straniero, tre per altri meriti, mentre le nomination ammontano a 27. Dopo di noi c’è la Francia, che ne ha vinti 12 ma che ha avuto 36 nomination.

Detto ciò, non penso affatto che vincere a Cannes o a Hollywood determini automaticamente la qualità di un film e neppure che chi non sia mai stato premiato sia un regista di serie B (Alfred Hitchcock, Orson Welles, Robert Altman, Sidney Lumet, Howard Hawks, Charlie Chaplin e molti maestri italiani come Sergio Leone, Mario Monicelli o Dino Risi non hanno mai preso un Oscar). E molti maestri italiani non sono mai stati premiati nei tre festival citati.

Chi sono oggi gli eredi dei nostri grandi maestri (fra i quali Marco Bellocchio ancora attivo)? Mi sento di affermare che sono pochi: certamente Paolo Sorrentino e Matteo Garrone, solo per citarne un paio. Più, naturalmente – ne sono certo – tanti giovani film maker che non si conoscono, o si conoscono poco, semplicemente perché le loro opere non vengono distribuite o sono relegate in circuiti minori. Magari ragazzi usciti dal Centro Sperimentale di Cinematografia, pieni di buone intenzioni, ma che vengono umiliati (“o così o niente”) con la direzione di pessime fiction tv. O, peggio, vengono del tutto ignorati dai circuiti vincenti.

L'articolo A Cannes non siamo premiati da più di vent’anni: chiediamoci il perché di questo baratro proviene da Il Fatto Quotidiano.







Семинар библиотекарей Ленинского округа прошел в Центральной библиотеке

«Школа вожатых» прошла в школе №7 в Реутове

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде


Финансовый эксперт Светлана Петрова: как совместить бизнес и семью

Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России

Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как не допустить отравления бутилированной водой летом

Чтобы избежать жары, в Турции туристам открыли ночные экскурсии: названы 5 древних городов, куда можно съездить ночью во время темноты


Kai Havertz’s fiancee Sophia stuns in see-through outfit on hen weekend as fans say Arsenal star is ‘so lucky’

Creepy King Charles Painting Is Vandalized by Radical Animal Rights Activists, Gets a Cartoon Face and Speech Balloon!

Max free trial returns just in time for House of the Dragon season 2 this week

McDonald's Grimace showed Mets fans what happens when something goes right this season


«Школа вожатых» прошла в школе №7 в Реутове

Вечерело...

ТСД промышленного класса Saotron RT-Т510

Каршеринг BelkaCar запустил летний спецпроект «Умные путешествия»


Моя Говорящая Кошка 3.2

MMORPG Tarisland выпустили в Китае раньше времени

Life is Strange: Double Exposure продолжит историю Макс Колфилд

Состоялся релиз The Case of the Golden Idol на iOS и Android


Досвідчені садівники обирають великі технічні горщики для своїх рослин і квітів


Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России

Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде


Русская туристка удивилась, как в Таджикистане относятся к женщинам: "Было страшно"

В Татарстане прогнозируется до +35 градусов

Инго Экосистема стала победителем национальной премии FinTech Awards Russia

Итоги пригласительного этапа Всероссийской олимпиады школьников подвели в Москве


«Мы наблюдаем возведение нового железного занавеса»: экономисты в Новосибирске прокомментировали введение санкций против ММВБ

Shot: обвиняемый по статье УК РФ брат Галкина владеет квартирой за 44 млн руб

«Городу не хватает единого стиля»: Новосибирск оказался на последнем месте в рейтинге имиджа городов в восприятии населения

В Поморье пройдет традиционный этно-джазовый фестиваль «СеноФЕСТ»


Сафиуллин не смог пробиться во второй круг турнира ATP в Штутгарте

Итальянский теннисист Синнер стал лучшей ракеткой мира в рейтинге ATP

Медведев, Кафельников, Федерер, Маррей, Роддик, Агасси поздравили Синнера со статусом первой ракетки мира

Испанский теннисист Надаль не сыграет на Уимблдоне


Сочувствующий ВСУ бард Никитин награждал детей на фестивале в Москве

Врачебная ошибка: как защитить себя и куда обращаться

Магнитная буря 14 июня 2024: ожидается ли сильный геошторм, подробности

Русская туристка удивилась, как в Таджикистане относятся к женщинам: "Было страшно"


Музыкальные новости

«Выводил на сцену»: Цискаридзе рассказал о своей помощи Волочковой

Кинофестиваль «Движение по вертикали» памяти Станислава Говорухина пройдет в Тульской области

Ирина Аллегрова назвала себя Родина-Мать в День России

Цискаридзе впервые высказался о Волочковой


Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде

В Московской области сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в краже электроинструментов

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!


Путин приветствовал в России участников и гостей Спортивных игр стран БРИКС

Bloomberg: ЕС намерен ввести санкции против «Совкомфлота»

Завьялов Илья Николаевич про недооцененные токены

Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России


Сергей Собянин. Неделя мэра

Пробки на дорогах Подмосковья оценили в 4 балла утром 13 июня

Зарядные станции для электрокаров в некоторых регионах России станут обязательными - закон

Быстрые и Удобные Маршрутки Могилев-Минск


Россия и Турция обсуждают варианты решения проблем с банковскими переводами

Путин обсудил с и. о. президента Ирана взаимодействие внутри БРИКС

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: признание Нато надо применить!




Что могло стать причиной смерти ребенка в кресле стоматолога в Красноярске

Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как не допустить отравления бутилированной водой летом

Горчичное масло: секрет нежного вкуса и польза для здоровья

В НМИЦ ЛРЦ Минздрава России прошел День донора


Почему Зеленский не убедил саудовского принца, кража денег РФ, что готовят против России на саммите НАТО: обзор мировой политики 13 июня

Зеленский: США передадут Киеву новые ЗРК Patriot и «эскадрильи истребителей»

США обязаны передать Киеву "эскадрильи истребителей", заявил Зеленский


Пожар у станции «Динамо» в Москве потушен

В Москве тушат пожар в здании у метро «Динамо»

Массовыми патриотическими акциями отметили День России на заводах АО "Желдорреммаш"

Новороссийские шахматисты приняли участие в полуфинале турнира "Шахматные звёзды 4.0"


Видео: Истерика в Ереване: Пашинян против Лукашенко

МИД Белоруссии назвал слова Пашиняна о Лукашенко "недальновидной позицией"

Белорусский дипломат оценил непомерные претензии Пашиняна к Лукашенко

«Скоро бросится на Путина»: американский пудель Пашинян прыгнул на Батьку


Собянин рассказал, как переразметка позволяет улучшить движение на дорогах Москвы

Сергей Собянин. Неделя мэра

Собянин поддержал команду кандидатов от «Единой России» на выборы в Мосгордуму

Собянин: выборы в Мосгордуму будут серьезным экзаменом


В России назвали последствия санкций против Мосбиржи

Участникам клуба «Лето Побед» рассказали о защите экологии

«Зеленая» повестка: участники экофорума выяснили, как реализуются приоритетные природоохранные программы

Зарядные станции для электрокаров в некоторых регионах России станут обязательными - закон


Shot: обвиняемый по статье УК РФ брат Галкина владеет квартирой за 44 млн руб

Мария Багреева: Москва лидирует среди мегаполисов G20 по уровню безработицы

Магнитная буря 14 июня 2024: ожидается ли сильный геошторм, подробности

Мужчину задержали в Подмосковье за незаконное создание религиозной организации


Стало известны победили в шоу "Сокровища императора"

Более 1500 участников отрядов Поморья отправятся в юбилейное трудовое лето

Празднование Дня России в Архангельске завершил гала-концерт участников фестиваля «Гармоничная Россия»

Архангелогородцев и гостей города приглашают посетить мероприятия фестиваля «Гармоничная Россия»


Выступлением самарских артистов в Крыму открылся масштабный Фестиваль, посвященный 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина

В Нижнегорском районе Крыма проведен рейд по бывшим мигрантам

Севастополь появился на вышитой карте Крыма

Полиция ищет пассажира, упавшего на ребенка с верхней полки


«Городу не хватает единого стиля»: Новосибирск оказался на последнем месте в рейтинге имиджа городов в восприятии населения

В Дубне произошел технологический пуск установки класса «мегасайенс»

Пожар на территории ОКБ Сухого. Очевидцы сообщили о сильном запахе гари

Новостройку по программе реновации передали под заселение в Северном Измайлове














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *