Elles ont été mises en examen à Tarbes, rapporte le parquet à ICI Béarn Bigorre. Sept personnes en tout avaient été interpellées dans les Hautes-Pyrénées, les Pyrénées-Atlantiques et la Haute-Garonne. Lors des perquisitions, les enquêteurs ont découvert environ 18 000 produits stéroïdes anabolisants.