La relación entre la literatura y el cine es misteriosa. No es fácil llevar a la pantalla una gran novela. Podría decirse que cuanto mayor es la calidad del texto, más difícil resulta la transcripción cinematográfica. No es el caso de ‘Pacto de sangre’ (’Double Indemnity’), del escritor estadounidense James M. Cain , llevada al cine por Billy Wilder en 1944 y estrenada en nuestro país bajo el título de ‘Perdición’. Resulta muy complicado, por no decir imposible, dilucidar si es mejor la novela que la película porque ambas son magníficas. ‘Perdición’ figura en muchos rankings como el mejor ‘film noir’ de la historia del cine. ‘Pacto de sangre’ apareció en ocho entregas en la revista ‘Liberty’ en 1936, pero...
Ver Más
