« Crois-moi, avec une arme, tout devient plus facile » : Hasan, le combattant syrien qui n’aimait pas la guerre

A Manbij, une ville où tout manque, l’ethnographe Romain Huët a retrouvé Hasan, qui l’avait accompagné dans une brigade locale comme traducteur en 2018 durant la guerre civile. Cet ancien de l’Armée syrienne libre, qui a connu les geôles du régime Al-Assad désormais déchu, gère aujourd’hui un institut d’apprentissage de l’anglais.