پای صحبت مردی که از هر دو بمب اتمی جان سالم به برد

او پس از گذراندن شب نخست در یک پناهگاه به همراه دیگر بازماندگان، به‌سرعت راهی شهر زادگاهش، ناگازاکی شد. سپس در ۹ اوت ۱۹۴۵ به سر کار رفت و برای همکارانش از وحشتی که دیده بود سخن گفت.