L'ouragan Erin redescendu en catégorie 3 continue de s'éloigner des îles du Nord vers l'ouest nord-ouest. Son centre était à 450 km de Saint-Martin à 5h légales ce matin. Ses effets continuent cependant d'affecter le territoire, notamment par la houle sur les côtes ouest de Saint-Martin et sud de Saint-Barthélémy.
