L’un des projets de décrets soumis à l’Assurance-maladie excluait de l’aide médicale d’Etat les actes non destinés directement au traitement ou à la prévention d’une maladie, pour les bénéficiaires majeurs, et modifiait l’appréciation des ressources des bénéficiaires.