Policja ze Szwajcarii i Liechtensteinu prowadzi śledztwo w sprawie potrójnego zabójstwa po tym, jak w Wigilię nad Renem znaleziono ciało mężczyzny w średnim wieku, a niedługo potem w jego mieszkaniu w Vaduz ujawniono trzy kolejne ciała. Wszyscy zmarli byli członkami jednej rodziny.