Het contact met Dirk verloopt stroef in ‘Winter vol liefde’. Anne-Marie en Nicole kunnen de B&B-uitbater maar moeilijk doorgronden. “Ik voel mij hier eerder als een gast”, klinkt het. En ook met nieuwkomer Sandra loopt het niet veel beter. Wanneer zij hem vraagt waarom hij net voor haar gekozen heeft, staat hij met zijn mond vol tanden.