Zima, sníh a led čarují ve skalním městě v Adršpachu na Náchodsku. Tmavé pískovcové věže ční do stometrové výšky, dole bublá průzračná Metuje. Návštěvníci teď mají šanci zažít přírodu v tichu. Oproti létu, kdy se na okruhu protočí až několik tisíc turistů denně, jich sem nyní míří jen desítky.