Si la proposition de loi est acceptée, elle permettra de créer un "mécanisme spécifique permettant le blocage ou le plafonnement temporaire des prix de l'énergie lorsque des perturbations graves des marchés internationaux menacent l'approvisionnement énergétique et risquent d'entraîner une hausse brutale pour les consommateurs."
