Zdeňce Bartákové je 80 let, jejímu manželovi Františkovi ještě o dva roky více. Přesto oba stále ordinují jako dětští lékaři na Tachovsku. Ke konci roku ale odcházejí. Zatímco Barták si vychovává nástupkyni, a jeho ordinaci v Tachově má tedy kdo převzít, Bartáková nástupce v Plané u Mariánských Lázní nesehnala, i když se o to pokoušela.