smi24.net
World News in Czech
Июль
2021

Američané požadují, aby na olympiádu pustili narkomanku

0

Olympiáda v Tokiu bude bez diváků a rozhodně nebude spravedlivá. Vzpomínáte si na vynikající lyžaře jedné „nejmenované“ severské země, kteří všichni trpí hrůzostrašným astmatem, ale co by neudělali pro reprezentaci své země, takže mohou používat jinak zakázané „léky“? Tady je ale před námi jiná váha a jiné podmínky.

Chápejte, to je ale přece něco úplně jiného!!

V předvečer olympijských her v Tokiu píšou americká média hodně o ruských sportovcích. Baví je, že ruský tým bude muset vystupovat bez hymny a vlajky. Autoři se s zlověstnou ironií vysmívají skutečnosti, že do Tokia nepojede více než deset ruských sportovců (v národním týmu je jich obvykle přes sto). Jsou vydávána mazaná schémata, které mají nalákat talentované sportovce z Ruska do Spojených států – protože pro ně v jejich domovině „nic dobrého nekvete“. Závěrem lze říci, že Rusům je předkládaná moralita – to je prý vše kvůli jejich „systémovému dopingu“.

Mezitím WADA nepředložila prakticky vůbec žádné důvěryhodné důkazy o dopingu. Stejně jako u Skripalových – highly likely (velmi pravděpodobné), a hotovo. Sankce však byly štědré: desítky nejtalentovanějších ruských sportovců a sportovkyň nedosáhly na status „neutrálních sportovců“ a na olympiádu v Tokiu nepojedou. Navíc nejsou ani obviněni z užívání zakázaných látek. Prostě do toho spadli. Kruté. Ale, může to být tak, že je to spravedlivé?

Dlouho do nás přece hustili, že pravidla boje proti dopingu jsou pro všechny stejná a není si na co stěžovat. Přesto není vše tak jednoduché.

Před několika dny americký národní antidopingový výbor diskvalifikoval známou běžkyni, jednu z hlavních uchazeček o olympijské zlato ve sprintu, Sha’Karrie Richardsonovou. V červnu se dívka zúčastnila atletického mistrovství USA a vědomě těsně předtím kouřila marihuanu. V její analýze byly nalezeny stopy drogy. Sportovkyně přiznala, že těsně před závodem kouřila joint, omluvila se veřejnosti a požádala, aby ji tak přísně nesoudili.

Co v naší době znamená „přísně“? Například vynikající ruský skokan do výšky, mistr světa Danil Lysenko. Ne, v jeho testech nenašli marihuanu, nenašli v jeho vzorcích vůbec nic zakázaného. Jedinou stížností na ruského sportovce je, že vynechal několik dopingových testů. Za to byl právě potrestán šesti lety diskvalifikace. Nepojede na olympijské hry v Tokiu ani na mistrovství světa v roce 2022.

Sha’Carrie Richardsonová dostala za svůj joint jediný měsíc diskvalifikace – navzdory skutečnosti, že kodex WADA přísně zakazuje sportovcům užívat marihuanu. Tradičně se to odbývá distancí po dobu čtyř let. Odstranění Richardsonové by však mělo skončit na konci července. Teoreticky by měla běžkyně dokonce šanci být včas na začátku srpna v Tokiu.

Smůlou pro ni však je to, že její kvalifikační výsledky byly zrušeny, a Richardsonová tak ztratila lístek na olympiádu. Ale tu v amerických médiích vypukla mediální bouře. Myslíte si, že se za Richardsonovou začali stydět a nadávat jí? Ne, všichni ji litují. Přední sportovci, politici a feministky se postavili na obranu sportovkyně před „hloupými“ pravidly WADA.

„Opravdu sympatizuji se Sha’Karrimovou,“ tweetovala světová a olympijská fotbalová šampionka Sidney Lerouxová. „Musíte pochopit, co sportovci dostávají, aby zvládli výzvy velkého sportu. Jelikož jsou povoleny opioidy a Xanax, je také nutné legalizovat marihuanu.“

Sociální sítě propagují hashtagy „Let her run“ a „Let’s support Sha’Karri“. Petice požadující zrušení pozastavení Richardsonové a vyslání narkomanky do Tokia již shromáždila více než půl milionu podpisů.

„Jedná se o zastaralá a absurdní pravidla,“ uvádí se mimo jiné v petici. Potrestat sportovkyni je obecně nemožné, protože patří k několika utlačovaným menšinám najednou: ženě, černošce a dokonce i netradiční sexuální orientaci. Stejně jako ve známé anekdotě.

Čtete novinové titulky a zdá se, že Richardsonová se neujela na „trávě“, ale že prožila nějakou tragédii. „Proč mučíme olympioniky těmito směšnými a krutými pravidly?“ ptá se The New York Times. „Šílené. Tragické. Kruté. Nespravedlivé,“ hlásí Boston Globe prostřednictvím svých „odborníků na marihuanu.“

Sponzor Richardsonové Nike uvedl, že s ní bude i nadále pracovat. Americká atletická asociace vydala prohlášení na podporu běžkyně: „Podporujeme ji a tleskáme jí.“ K tomuto tématu hovořil i americký prezident, který uvedl, že je „hrdý na reakci sportovkyně. Pravidla jsou však pravidla,“ neochotně připustil Biden.

„Ano, nechte ji startovat (v Tokiu),“ tweetoval syn bývalého amerického prezidenta Donalda Trumpa. „Jsem si stoprocentně jistý, že ‘tráva’ nikdy nikoho nezrychlila.“

Celou kampaň za zrušení pozastavení Richardsonové zahájila „levicová“ hvězda Demokratické strany Alexandrie Ocasio-Cortezová. Kongresmanka věří, že pokud je marihuana v Oregonu legální, znamená to, že sportovec, který tam na soutěži kouřil joint, nic neporušil. A obecně podle demokratů „všechny zákony zakazující marihuanu jsou systémově rasistické“. Proto je použití pravidel WADA na Richardsona rasově motivovaným útlakem.

Až skoro závidíte tu semknutost americké společnosti. Zapomenou na jakékoli vnitřní rozdíly a spěchají bránit svého sportovce. „Teplým“ okem se snaží vnutit na celé lidstvo místní zákony Oregonu.

Ne, to se nedá ani nazvat dvojitým standardem. Toto je jen světová informační válka v horké fázi. Poté, co si Američané podřídili pod sebe mezinárodní sportovní organizace, začišťují všechny možné konkurenty ještě před zahájením soutěží.

Namibijští běžci, jejichž testy ukazují hodně testosteronu v krvi, jsou z olympiády vyřazováni. Ale současně může bývalý muž hrát za ženský tým Nového Zélandu. Před několika lety podstoupil operaci změny pohlaví. Od té doby Laurel „Hubbardová“ konzumuje hormony v průmyslovém rozsahu a úspěšně vytahuje činku pod vnější podobou ženy.

Po celá léta WADA v testech záměrně hledala stopy neškodného meldonia. Konopí je však zároveň prakticky legalizováno na nejvyšší úrovni. Možná by sportovcům mělo být také dovoleno pít alkohol? Ať si teda zakouří marjánku a zachlemtají vodku – tak a co? Nebo na čem to tam „sedí“ syn amerického prezidenta? Také to povolíme?

Trend na legalizaci drog už vzal americký byznys dávno. Dobře krmená média inzerují doslova vše v různých formátech – od marihuany po heroin. Ale je obzvláště nechutné, když jsou do této kampaně zapojeni slavní sportovci, kteří by teoreticky měli ztělesňovat zdravý životní styl.

Nejen pouze Rusové, ale všichni nejsilnější sportovci na světě dnes žijí jako pod Damoklovým mečem. Jsou jako zmrazeni v očekávání – koho dalšího WADA „uklidí“? A právě v té samé době američtí sportovci požadují, aby jim bylo dovoleno dělat všechno, co chtějí.

Už mě velmi unavuje, když slyším lež o tom, že pravidla jsou pro všechny stejná. V olympijských sportech dnes zůstalo už jen jedno jediné pravidlo. Veškeré zlato z principu musí jít americkým sportovcům . Rodáci z vazalských zemí si mohou tak nanejvýš podělit stříbro a bronz. Všechny ostatní národy jsou zvány, jen aby na tomto „sportovním festivalu“ vystupovali jako kompars a „křoví“. Cena takových amerických vítězství však nebude mít ani cenu zlámaného groše, nebo spíše vzhledem k hodnotě, ani cenu zlámaného centu.

Zdroj: RIA

Přeložil Bedřich Vinopalník

Pozn. překl.: Kdysi jsem se na olympiády díval, ale už tak nejméně za tři poslední olympiády jsem neviděl ani jednu minutu. To není sport, ale jen – parafrází řečeno – nic sportovního, jen byznys. A ještě jen tak mimochodem, to už by mohli Američané chtít vrátit všechny ty tituly, co musel odevzdat například Lance Armstrong ​… ani bych se tomu moc nedivil.







В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета


Электрокардиостимуляторы для сердца - 40 грамм, которые могут изменить жизнь

Золото, гранат и жемчуг: стилист «585*ЗОЛОТОЙ» составила топ ювелирных трендов осени 2024

Экскурсия для студентов прошла в «Маринс Гранд Отель Астрахань»

Лучшие каратисты со всей России собрались в Екатеринбурге


Russia to finance encyclopedia of Islam

Los Alamitos horse racing consensus picks for Saturday, September 21, 2024

Rangers Star Insists ‘Some Moments’ Have Showed Gers’ Quality

Morning Briefing: Mets Keep Ground in Wild Card Race Despite Loss


В Hybrid Console появилось разделение учета конверсий

Электробус «Генерал» будет курсировать в Красноярске

Осенний вечер на озере...

Песня под Ключ. Купить Песню под Ключ. Запись Песни под Ключ.


Эти игры настолько сложны, что доведут вас до безумия

The Sims Project Stories будет новой мобильной игрой вместо Project Rene

Rise of Eros 3.0.200

Cards Against Humanity sues Elon Musk for $15M, alleges that SpaceX invaded a plot of land it owns in Texas: 'Go **** yourself, Elon Musk'



Поздравления с днем референдума о независимости

Набор в резерв сборных для участия в школьных олимпиадах объявили в Москве

Реклама на радио точно достигает своей аудитории

От заморозков к плюс 20: какой будет погода в Москве в последнюю неделю сентября


В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета

Роспотребнадзор сообщил о быстром распространении нового варианта COVID-19 ХЕС

Набор в резерв сборных для участия в школьных олимпиадах объявили в Москве

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане


Бабьего лета не будет: россиян предупредили и приходе волны заморозков

Муфтия Гайнутдина переизбрали главой ДУМ РФ на новый пятилетний срок

Спрос на длительную аренду загородного жилья в России вырос летом на 43%

"Мармакс": спрос на обновленную IT-ипотеку за два месяца вырос в 1,5 раза


Полина Кудерметова одержала первую победу в карьере над игроком из топ-50 рейтинга WTA

Теннисистка Касаткина прошла в полуфинал турнира WTA в Сеуле

Качмазов обыграл Дэниэла и вышел в 1/4 финала турнира ATP в Чэнду

Кондитерская империя и роман с другом принца Гарри: как сейчас живет первая ракетка мира Мария Шарапова


Активисты молитвами сорвали публичный сеанс экстрасенса Кашпировского

Свыше трех тысяч молодых москвичей работали летом в студотрядах

Спрос на длительную аренду загородного жилья в России вырос летом на 43%

Новые выделенные полосы появятся в ТиНАО


Музыкальные новости

Фестиваль «Большая сцена» приглашает к участию талантливых людей со всей России

В Чите открыли III Фестиваль Олега Лундстрема: Праздник джаза - смелой, дерзкой и непредсказуемой музыки

В Республике Таджикистан стартует проект «Русский язык: читаем, слушаем, смотрим в странах СНГ»

Песня под Ключ. Купить Песню под Ключ. Запись Песни под Ключ.


Набор в резерв сборных для участия в школьных олимпиадах объявили в Москве

Поздравления с днем референдума о независимости

От заморозков к плюс 20: какой будет погода в Москве в последнюю неделю сентября

Можно ли стирать шторы: возможные риски


Суд арестовал еще 13 человек после стрельбы у московского офиса Wildberries

Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане

Лавров раскрыл суть ироничного заявления Путина

Участники Молодежного сообщества ВЫЗОВ взяли интервью у выдающихся деятелей России


Закрыт для движения участок трассы М-9 в районе Куньи и поворота на Усвяты

На новые авто — ставки ниже. «Выберу.ру» составил рейтинг лучших автокредитов в сентябре 2024 года

Для пассажиров поезда «Москва-Псков» из Великих Лук предоставлен автотранспорт по маршруту следования

В Тверской области временно прекращено движение по трассе М-9 «Балтия» в Нелидовском районе


Лавров: Путин пошутил, говоря о поддержке Харрис на выборах президента США

Лавров заявил об отсутствии у Москвы предпочтений на выборах президента США

Ответный удар: у Москвы есть способ причинить Западу непоправимый ущерб

Лавров: президент Путин шутил о «поддержке Харрис»



Польские власти арестовали четверых из восьми подозреваемых по «Невзлингейту»

Иван Дроботов: «Молоток — неподходящий инструмент решения политических конфликтов»


Кардиолог Серебрянский рассказал, какие продукты повышают риск развития тромбоза

Подросток на спор съел головку чеснока и попал в реанимацию в Москве

Потом пожалеете: Диетолог назвала продукты, которые опасно есть перед полётом

Капитан Александр Суразов, участник «Времени героев», назначен председателем Комитета по физкультуре и спорту Алтая (ВИДЕО)


Глава МИД Польши попытался оправдаться за свои слова про Крым


Фомичев отправил в нокаут Морроу в поединке «Бойцовского клуба РЕН ТВ»

В Тверской области временно прекращено движение по трассе М-9 «Балтия» в Нелидовском районе

Владимир Ефимов рассказал, каким будет комплекс «Олимпийский» после реконструкции

Баскетболисты ЦСКА начнут защиту титула в Единой лиге ВТБ


Минск продолжит выступать за расширение взаимоуважительного и конструктивного диалога с Ереваном – Лукашенко

Лукашенко поддержал расширение взаимоуважительного диалога с Ереваном


Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: в Москве 262 проекта стали финалистами конкурса социальных НКО

Сергей Собянин: МСД улучшил транспортное обслуживание 5 млн человек

Собянин: К учебному году в МЭШ обновили популярные сервисы и запустили новые


Экологическая симфония: названы лауреаты Премии ECO BEST!

Свыше 13 тысяч посетителей из 30 стран мира: итоги Форума о будущем городов БРИКС

На севере Москвы жители стали дежурить по ночам из-за незаконной вырубки деревьев

В МГРИ стартовала программа по изучению изменений климата и экологии


Ремонт пяти котельных завершат в Щелкове до конца года

Свыше трех тысяч молодых москвичей работали летом в студотрядах

«Очень теплый зритель»: Елена Захарова представила моноспектакль в Менеделеевске

Запрет на посещение лесов в Подмосковье ввели до 1 октября


Десятков: начато сооружение демонтажно-щитовой камеры станции «Бульвар Генерала Карбышева»

Выставка «Времени живая нить» открылась в Доме народного творчества в Архангельске

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Территорию у метро «Бульвар Генерала Карбышева» ждёт масштабное озеленение


Презентация экстравагантного учебника по журналистике прошла в Крыму

Урок безопасности «Огонь ошибок не прощает».

Патриотический час «Три цвета красками сияют – в Крыму день флага отмечают».

«Арендный бизнес в России стал выгоднее». Какой срок окупаемости квартиры в Симферополе и Севастополе?


Бархатный сезон: как недорого и интересно отдохнуть осенью

Бабьего лета не будет: россиян предупредили и приходе волны заморозков

Пятый класс пожарной опасности в лесах Подмосковья спрогнозировали с 21 по 23 сентября

Новые выделенные полосы появятся в ТиНАО














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *