Amerikanischer Faschismus (wenn er wie eine Ente quakt, ist es eine Ente)

Manbeobachtet nicht ohne eine gewisse melancholische Distanz dieeigentümliche Entwicklung der (US-*)amerikanischenDemokratie in dieser einzigartigen Epoche. Was einst alsuneinnehmbare Bastion konstitutioneller Normen, als großesExperiment der Selbstverwaltung gepriesen wurde, erscheint heute alsein System, das sich in einem beunruhigenden, fast theatralischenWandel befindet. Unter dem bekannten, aber zunehmend schäbigenDeckmantel der "nationalen Sicherheit" und der Lösungeiner künstlich fabrizierten "Grenzkrise" setzt diederzeitige Regierung nun eine Politik um, die beunruhigende, javulgäre Ähnlichkeiten mit historischen Plänen zur autoritärenKonsolidierung aufweist.Übersetzt aus dem Tschechischen von Uwe Ladwig